Le Renard Céleste (アマツキツネ / Amatsukitsune) [O-S / Song-Fic] de Praxy

Le Renard Céleste (アマツキツネ / Amatsukitsune)
Depuis que je suis rentrée, il y a à peine quelques semaines, la vie me semble vide. Ici, mon quotidien est incroyablement banal. Je regrette le temps passé avec toi, à partir à l'aventure, à explorer les donjons et à chercher des trésors. J'essaie de ne pas penser à toi tout le jour, mais la nuit je ne peux plus m'en empêcher, ton visage me revient immédiatement. 

Ce soir, comme d'habitude, le ciel est si lumineux .
La queue d'une étoile filante brille remarquablement.
Est-que Jirachi pourrait m'entendre d'ici ? En tout cas, je fais un vœu, en espérant pouvoir t'atteindre, au-delà de ce monde. Je me suis rendue compte bien trop tard de la puissance de mes sentiments pour toi. Tu n'étais pas qu'un simple compagnon, ni même seulement mon meilleur ami. Tu es bien plus que tout ça pour moi. Si seulement ... si seulement je pouvais être à tes côtés. Tel est le souhait que j'envoie à cette étoile filante, si elle peut le transporter quelque part.

La nuit tombe doucement, et je vais me coucher, mais rien n'y fait,
Je désire tant être à tes côtés, toi que j'ai tant aimé,
que je ne trouve pas le sommeil.
S'il existait un moyen, un seul moyen, pour que je puisse te rejoindre, s'il existait une solution pour que je puisse te revoir, je n'hésiterai pas. 
Ma vie me semble vide de sens désormais, si fade à côté de ces jours passés à tes côtés. 

Quand je t'aurai enfin aperçu,
le destin me brûlera les pieds.
Je partirai dans cette lumière dorée, la même qui nous a séparés, mais cette fois elle me ramènera à tes côtés.
Même si ce n'est qu'un rêve, même si ce n'est qu'une illusion, je ne désespère pas. Je sais que tout ce que nous avons vécu est bien réel, le tout petit badge de notre équipe que j'ai gardé, en est la preuve.

En attendant, j'imagine le moment où je pourrai enfin partir et te rejoindre.
À ce moment-là,
le Renard Céleste se précipitera vers le ciel,
laissant ses larmes couler.
Ces dernières gouttes seront les dernières choses que je laisserai derrière moi, à ce monde qui m’a vu naître mais qui ne me verra pas mourir. 
A toi que j'ai tant aimé, qui réside dans un autre monde,
que mes larmes te parviennent, quand je danserai dans le ciel nocturne.
Envole-toi, Renard Céleste !

Mais je me rend bien compte que je ne fais que rêver. Pourtant je voudrais que tout cela soit possible. Je me replongeais dans mes souvenirs de cette époque. Au tout début, je voulais rentrer chez moi. Cela me paraissait normal, et maintenant c'est tout le contraire. C'est plutôt ironique... 
J'étais allée voir Barbicha, le conteur de la Place Pokémon. Il m'avait racontée cette légende :
" Si tu veux voir ton souhait réalisé,
dis-le donc au Divin Renard. "
Sans doute parlait-il du Feunard vivant au sommet Mont Glacial, un Pokémon aux grands pouvoirs. Mais lui non plus ne pouvait rien pour moi, même s'il m'avait expliquée pourquoi j'étais là. Mais cela ne changeait rien pour moi à l'époque, et ne change rien maintenant.

Rêvant de bonheur dans un endroit lointain,
J'ai décider de passer à l'action. Désormais, je ferai tout, tout pour te rejoindre. Je me suis embarquée pour ce grand voyage.
Je me suis embarquée dans un voyage pour atteindre le ciel.
Pour plus grande motivation, j'avais le souvenir du dernier jour passé avec toi. Nos pleurs se mêlaient dans un cri, et nos larmes coulaient en un flot de douleur.
 
Ce jour-là, le Renard s'est transformé en une étoile filante.
En souhaitant au ciel, elle le remplit d'une lumière aveuglante.
Mon dernier regard sur ce monde où ma vie me semblait avoir commencé, était rempli de tristesse.
Je suis montée au sommet d'une colline que l'on prétendait sacrée, je priais pour un lendemain meilleur dans ton monde. Je cru voir alors voir une étoile filante, mais qui avançait lentement et sûrement. Était-ce une comète ? Pour moi c'était un signe du destin. Si quelqu'un m'avait vue à cet instant, qu'aurait-il pensé ?

Dans un passé lointain, celle qui était l'esprit du renard céleste,
Lorsqu'elle regardait si loin,
quel était donc son chant?
Ces larmes étaient-ce des larmes de joie ou de chagrin?

À cet instant, je comprit que mon souhait pouvait enfin être réalisé. Je me lançais dans le vide dans cet élan d'espoir. Mais je ne chutais pas, une douce lumière dorée m'enveloppait à nouveau d'une douce chaleur, et je m'envolais jusqu'aux cieux, jusqu'au pont entre les mondes.
Avant que mon corps ne disparaisse,
Je laisserai derrière moi une preuve de mon existence.
L'existence d'une fille solitaire parmi tant d'autres, qui rêvait de sa vie dans un autre monde. Y a-t-il quelqu'un qui se rendra compte de ma disparition ? Y a-t-il quelqu'un qui me regrettera ? Probablement, mais je préfère ne pas y penser. 

Déjà, mon corps se transformait. Je ne suis plus une humaine, je ne le serais plus jamais. Désormais je suis un renard brun aux six queues rousses. Je suis un Goupix s'envolant vers le ciel. Je suis un Renard Céleste baigné dans une lumière dorée. Bientôt, je serai à nouveau à tes côtés. 
Le Renard Céleste se précipitera vers le ciel,
laissant ses larmes couler.
A toi que j'ai tant aimé, qui réside dans un autre monde,
que mes larmes te parviennent, quand que je danse dans le ciel nocturne.
Envole-toi, Renard Céleste !