Quand les rats sont généreux.
« Je récompenserais le Pokémon qui débarrassera les égouts de ce monstre !! cria un des Rattatas, on refuse d'y retourner tant qu'il rôde, prêt à nous dévorer !! »
Cette phrase fit tiquer Masan. Récompense, dans la rue, était souvent synonyme de nourriture. Et la seule chose qui pouvait bien pousser le Miaouss à se bouger était la nourriture. Il s'approcha de l'attroupement pour mieux entendre. Les Rattatas continuaient d'argumenter, de décrire le « monstre » en répétant maintes fois qu'il était terrifiant. Un Crikzik éleva la voix pour demander qu'elle était la récompense promise et Masan, en son for intérieur, remercia l'insecte d'avoir parlé à sa place.
« Nous avons une grande réserve de baies, plein de baies cachées dans un endroit secret ! Voilà la récompense pour le Pokémon qui chassera le monstre. »
Masan en avait assez entendu. Si les baies n'étaient pas son met favori, cela restait quelque chose de prisé et il pourrait y échanger contre à peu près ce qu'il voulait. Lui qui n'avait pas vraiment l'habitude de se mêler des affaires des autres Pokémons – et encore moins de chercher le combat – allait faire une exception, au nom de son estomac. Le chat d'égout se faufila au milieu des Pokémons et lâcha aux Rattatas qu'il allait mener son enquête avant de faire demi-tour sans même attendre une réponse.
Le Miaouss descendit du toit et se dirigea vers la place du marché. En début d'après-midi, les commerçants avaient tous plus ou moins déserté et il ne restait, en grande majorité, plus que les Pokémons oiseaux qui picoraient les miettes laissées par les humains. Masan se dirigea directement en direction de l'arène, faisant s'envoler sur son passage les Pokémons les plus craintifs. Il se planta au pied d'un arbre derrière le bâtiment. Il savait que, si quelqu'un avait des informations complémentaires sur ce qui vivait dans les égouts, c'était Mosi. Il s'agissait d'une énorme Vaututrice qu'il avait connu à son arrivée en ville, lorsqu'elle avait été abandonnée par son dresseur et n'était qu'une Vostourno perdue. Depuis, elle avait évolué et était devenue la plus grande commère de la ville, le genre de Pokémon qui savait tout ce qu'il y avait à savoir.
« Mosi, siffla le Miaouss, t'es là ?
Masan, marmonna l'oiseau, qu'est-ce que tu me veux ?
-Ravi de te voir moi aussi, tu sais quelque chose à propos d'un monstre dans les égouts ?
-Je vais bien merci, et toi, la fam... Ah non, ricana Mosi, enfin, le monstre des égouts, bien sûr, un truc marron qui crache des flammes et...
-Je sais déjà à quoi il ressemble, coupa le Miaouss, tu ne saurais pas où je peux le trouver ? »
La Vaututrice daigna descendre de son arbre et se laissa tomber lourdement à côté du petit Pokémon, le fixant suspicieusement :
« Pourquoi tu veux savoir ça, toi ?
-Les Rattata offrent une récompense à qui les débarrassera de ce truc, je vais tenter ma chance.
-Évidemment ! Ricana la Pokémon vautour, ça m'aurait étonné que tu me demande ça sans une idée derrière la tête. Toujours aussi intéressé, j'imagine que la récompense est un paquet de bouffe, c'est ça.
-Exactement, s'impatienta Masan, tu vas m'aider ou merde ?
-Ouais, ouais. On m'a rapporté que la bestiole se terre dans une impasse des égouts, celle sous le Centre Pokémon. Tu vas t'amuser pour y accéder.
-C'est dans ce coin où il y a Gringolem ?
-Bingo, approuva l'oiseau en étirant ses ailes, bonne chance pour passer, moi je retourne pioncer. »
Sur ces mots, Mosi remonta dans son nid, laissant Masan dans son désarroi. Si les échanges avec la Vaututrice étaient toujours courts et dénués de politesse, ils étaient tout aussi enrichissants. Le Miaouss décida d'aller tourner autour du Centre Pokémon et, sur le chemin, se mit à réfléchir. Le Gringolem qui vivait dans les égouts était un ancien camarade de Mosi, lui aussi abandonné par son dresseur, mais il attendait toujours son retour. Cela faisait des années qu'il habitait sous le Centre, attaquant, les premiers temps, quiconque tentait de le faire sortir. Il avait fini par devenir paranoïaque, imaginant que chaque Pokémon de la ville était impliqué dans un complot visant à le séparer de son dresseur et était donc son ennemi. Il était d'autant plus dangereux que sa puissance n'était plus à prouver, étant donné qu'il avait déjà fait de nombreux ravages, chassant les Pokémons qui vivaient dans cette partie des égouts avant lui avec violence. Arrivé devant le Centre Pokémon, Masan n'était pas rassuré. Il n'était déjà pas un bon chasseur, alors il n'était certainement pas un grand combattant. Descendre dans les égouts le dégouttait déjà assez sans qu'il n'ait en plus à s'inquiéter de sa sécurité. Il n'y avait jusque là pas pensé car il était convaincu que le monstre n'était rien d'autre qu'un Pokémon blessé qu'il saurait apaiser et faire sortir. Mais pour cela, il fallait encore l'atteindre. Masan avisa une bouche d'égout entr'ouverte et se décida à y aller tout de go. Si l'expédition s'avérait trop dangereuse, ça serait à cause d'un manque de préparation et il s'en fichait ; autant tenter sa chance directement et être tranquille ensuite. Il remarqua, alors qu'il s'apprêtait à descendre, que pas mal de Pokémon l'épiaient d'un air effrayé. Il s'imagina qu'ils devaient le prendre pour un fou ou pour un vantard, d'aller « défier le monstre » juste comme ça, et cette idée lui procura l'agréable sensation d'être bien meilleur que les autres. Masan inspira profondément et commença à descendre..