Light's not so far de Elysabeth

Roule petite balle!

Blue ouvrit doucement les yeux. D'abord la lumière du soleil l'empêcha de voir ce qu'il y avait autour d'elle, ce qui n'était finalement pas si mal compte tenu du cri qu'elle poussa en apercevant la tignasse rousse de Silver dans le même lit qu'elle. Puis, les évènements de la veille se mirent lentement en place dans sa tête. Elle se calma. Songeant qu'elle aurait besoin d'une tasse de café, elle se rassit sur le lit qu'elle avait quitté précipitamment avec un soupir de soulagement. Silver qui ne dormait plus (ce qui était assez logique vu qu'il était presque insomniaque) la regarda surpris. Blue était gentille, douce, plutôt calme en temps normal, attentionnée, et même si en apparence, elle semblait fragile, elle ne s'effrayait que pour des choses réellement graves. Toujours-était-il que Blue était terriblement gênée de sa réaction, même si après réflexion, elle ne voyait pas tellement pourquoi, vu qu'elle ne ressentait absolument rien pour Silver, et que rien n'aurait pu arriver par conséquent. Elle passa une main dans ses cheveux, et soupira de nouveau tout en regardant par la fenêtre de la chambre. Le rouquin leva un sourcil interrogateur, mais la brunette ne fit rien pour lui répondre. Il jura en lui-même que les filles étaient vraiment incompréhensibles. Il finit par se dire qu'il arriverait bien par s'habituer. Enfin, était-ce vraiment possible de s'y habituer ? Bonne question, dont il n'avait pas vraiment envie de chercher la réponse. Puis il pointa une porte en ponctuant son geste d'un « tu peux y aller en première » flegmatique. Elle se leva sans grande conviction, attrapa son sac qui n'avait pas bougé de place depuis la veille, et s'enferma dans la salle de bain.

***

Gold se dirigeait dans un état semi-comateux (voire carrément comateux en fait) vers le hall principal du Centre pokémon d'Ecorcia qui était par ailleurs complètement vide. Il ne s'en inquiéta pas la moins du monde, jusqu'à ce que cinq lettres se forment dans son cerveau : S-H-A-D-E. Qu'est- ce que c'était que ça ? Un nom de code ? Quand enfin, ses neurones réussirent à se connecter, il grommela d'une voix pâteuse :
« Où est-ce qu'elle est passée ? »
Il la chercha des yeux, et vit une tignasse flamboyante adossée au mur par la porte vitrée du centre. Il sortit aussi rapidement que lui permettait ses quelques neurones en état de fonctionnement. Le brun atteignit finalement Shade, qui le regarda de ses yeux argentés. Elle lui lança ironiquement :
« Alors, on a du mal à se réveiller ? »
Mais elle tendit tout de même une tasse de café qu'elle n'avait même pas touchée. Elle n'avait pas spécialement besoin de caféine pour sortir du sommeil, mais elle aimait bien sentir la chaleur de la tasse dans ses mains. Gold la saisit telle un trésor inestimable ; ce qui n'était finalement pas si loin de la vérité à ses yeux pour le moment. Il but quelques gorgées avec un délice apparent bien que, disons-le, les cafés des Centre pokémon ne sont pas réputés pour leur goût. Puis il s'assit bien plus lucide, pendant que Shade le rejoignait au sol. D'une voix encore pleine des rêves de la nuit, il lui dit lentement :
« On ne peut pas voyager ensemble, si on ne connait rien l'un de l'autre.
Elle acquiesça d'un mouvement de tête, et Gold commença par se présenter.
— Bon, je m'appelle Gold Heart, j'ai dix-huit ans et une sœur nommée Blue qui en a seize. Je travaille pour le gouvernement depuis un an maintenant, et je suis Champion de Johto et Kanto depuis mes quinze ans.
— Moi c'est Shade Xerb, et j'ai dix-sept ans. Je suis orpheline, et je sais juste que j'ai un frère parce que ma mère m'a laissé une lettre. Et j'aimerais bien le retrouver. »
Elle planta ses grands yeux métalliques dans ceux bruns de Gold. Cette fille avait beau l'énerver, il lui faisait paradoxalement confiance. Pourquoi, il n'en savait rien. Il la détailla, et remarqua qu'elle était encore en pyjama, enfin, comme lui en fait. Ses cheveux rouges coupés en carré plongeant étaient en bataille, et ses pupilles semblaient encore plus brillantes que la veille. Le brun se dit qu'il avait vu juste : la rouquine était « plutôt bien roulée » d'après ses propres mots. Son Phyllali gigotait tout autour d'elle ; elle sourit quand il vint se placer à côté de sa joue comme s'il avait voulu lui faire un bisou. C'était un petit sourire en coin, qui illuminait ses prunelles d'un argenté flamboyant de bonne humeur. Gold se surprit à sourire aussi. Finalement, cette fille n'était peut-être pas si démoniaque qu'elle en avait l'air.
« Tu me préviendras quand t'auras fini de me fixer avec une tête d'imbécile heureux ! »
Gold pensa alors, un peu vexé par la remarque de la jeune fille : 'Je retire ce que je viens de dire. Cette fille est un démon, quoi qu'il arrive.'


***
Dans le Centre pokémon de Mauville, Blue et Silver étaient installés à une table et prenaient leur petit-déjeuner. Enfin, Blue buvait sa troisième tasse de café, et Silver semblait très intéressé par le mouvement circulaire de son chocolat chaud dans son bol. La table comportait bien quatre places, et le centre était bondé, seulement dès que quelqu'un tentait de s'approcher, un regard noir les arrêtait en cours de route. Ne précisions pas qu'il venait de Silver bien sûr, Blue était bien trop gentille et timide pour agir ainsi. Brisant le silence de la tablée, la petite Heart demanda d'un air concerné à son compagnon :
« Tu es sûr que tu ne veux pas manger autre chose, tu n'as presque pas touché à ton assiette. »
Silver fit un effort pour ne pas sortir une de ses réponses sarcastiques dont il avait le secret, et gigota la tête de droite à gauche pour signifier que non, il n'avait pas faim.

Il se leva, prit son plateau pour aller le mettre sur une table dédiée apparemment à récupérer les déchets, et descendit les escaliers qui menaient vers les dortoirs. Il ouvrit la porte et commença à récupérer ses affaires pour repartir. Il regarda son pokématos plus par habitude qu'autre chose, parce qu'on ne va pas dire qu'il était très populaire. Mais il n'avait pas de messages particuliers. A part de la pub pour telle ou telle station de radio. Il s'assit juste sur le lit et sortit un livre de stratégie pokémon, après avoir sortit son Absol, qu'il caressa machinalement, sous les ronronnements de celui-ci qui s'était lové contre les jambes de son dresseur. Les liens entre le rouquin et ses pokémons s'étaient beaucoup renforcés depuis qu'il essayait de les traiter le plus gentiment possible. Ce n'était pas encore le grand amour, mais ça progressait. Ce changement dans sa façon de se comporter avec ses pokémons venaient d'une des colères dévastatrices d'une fille aux cheveux châtains attachés en deux couettes, et coiffés d'une casquette blanche. Soul, sa rivale depuis qu'il avait volé son premier pokémon. Blue de son côté répondait à ses messages, car contrairement à son compagnon, elle était plutôt appréciée que ça soit chez les filles comme chez les garçons.

Le pokématos de Silver sonna. Blue se pencha par-dessus l'épaule du rouquin.
« Ebènelle ? Mais c'est super loin. Il parait que c'est difficile d'accès aussi.
— Ils sont marrants. C'est sûrement pas eux qui vont se faire la Route de glace ! Cracha Silver visiblement de mauvaise humeur.
Blue, pour sa part, n'était encore jamais allée à Ebènelle, et elle était assez curieuse de voir à quoi ça pouvait ressembler. Elle avait rencontré Sandra, la championne de la ville, lors d'un tournoi. Elle en avait profité pour la défier et avoir son badge.
— Moi je trouve ça bien ! On pourra visiter l'antre du dragon ! »
Le roux soupira. Blue réussissait toujours à lui remonter le moral. Elle avait un talent pour trouver le bon côté des choses.

***
Shade finissait de ranger ses affaires. Son Phyllali jouait avec une balle à côté d'elle. Gold entra et s'appuya sur le mur.
« Il faut que j'aille à Ebènelle pour mon boulot, dit-il simplement.
Shade ne répondit pas tout de suite. Elle glissa un livre dans son sac, puis se retourna.
— Je t'accompagne, je n'y suis jamais allée. Et puis, on sait jamais je pourrais avoir quelques infos sur mon frère, expliqua la rousse sans grande conviction. »
Le brun fit demi-tour pour aller s'occuper de ses propres affaires. Sauf qu'il n'eut pas le temps de faire deux pas qu'une chose se jeta sur son dos, le faisant piquer de nez, s'écrasant au sol. Un rire retentit.
« Sunny ! Pourquoi tu te jettes sur ce pauvre Gold ?! »
Shade riant aux éclats, se mit à genou devant son pokémon et lui gratouilla le cou. Il se mit à ronronner comme un chat.
« J'voudrais pas trop déranger, mais je suis en dessous de ton pokémon, Shade... grommela Gold.
— Désolée, je te l'enlève, fit-elle en prenant son Phyllali dans ses bras pour le poser sur le sol, et non sur le dos du pauvre Gold. »
La cause de cet accident, était en fait la balle de Sunny qui avait roulé dans le couloir. Le brun se trouvant dans le chemin du pokémon plante, naturellement il se débarrassa de l'obstacle aussi efficacement que possible.
« Pourquoi tu ne le fais pas rentrer dans sa pokéball ? demanda Gold, en se relevant le plus dignement possible.
— Et bien, Sunny a un sacré caractère. C'est lui qui me dit lorsqu'il veut rentrer dans sa pokéball, et il n'a aucun mal pour en sortir tout seul. Et puis, j'aime bien quand il est avec moi. »
C'est alors que la balle frappa encore. Elle roula entre les deux jeunes gens, et bien que la rousse ait vu le danger, elle n'eut pas le temps de faire un mouvement que Sunny se glissait déjà entre ses jambes. Elle perdit l'équilibre, se retint à la seule chose présente à côté d'elle, c'est-à-dire Gold, qu'elle entraina dans sa chute. Ils s'étalèrent dans le couloir, sous les yeux ébahis d'une jeune fille avec des couettes qui connaissait Gold, car elle prononça son nom. Un garçon aux cheveux noirs, dont la tête disait vaguement quelque chose à celui-ci, ne les vit pas à temps, et se rajouta sur le tas qui s'était formé. Et Sunny vint se placer en haut, tenant sa balle dans sa bouche comme un trophée.

Un peu plus tard, nous retrouvons les anciens éléments de la montagne de corps du corridor, et la jeune fille aux couettes. Shade grondait son Phyllali lui expliquant que ce n'était pas bien de foncer dans les gens, même pour sa balle. Gold, lui, se plaignait qu'il avait failli finir asphyxié sous les deux autres. Le garçon aux cheveux noirs ne disait rien. Il attendait que ça se passe. Enfin, la jeune fille aux couettes expliquait à Shade que ce n'était pas si grave, et qu'il y avait plus de peur que de mal.
« Oui, je sais. Mais ce n'est pas une raison ! Un jour, il va vraiment causer une vraie catastrophe, dit la rouquine.
Gold qui avait enfin fini de se plaindre se leva.
— Ce n'est pas tout ça, mais on pourrait se présenter.
— Oui ! Bonne idée ! s'exclama la fille aux couettes. Je m'appelle Soul, et je suis l'amie d'enfance de Gold. Et voici Red. (Celui-ci leva la tête à l'appel de son nom) On travaille tous les deux pour le Gouv'. Et c'est d'ailleurs mon partenaire.
— Bon, je vous présente Shade. Je l'ai... rencontré dans le Puits Ramoloss, dit l'ainé des Heart, optant pour ne pas dire en quelles circonstances ils avaient fait connaissance.
— Heureuse de faire votre rencontre, » dit Shade plus par politesse qu'autre chose. Rappelons que Red s'était écrasé sur elle quelques minutes plus tôt. Elle en profita pour détailler Soul. Elle avait des cheveux châtains attachés en deux couettes, et sur lesquels était posée une casquette blanche, ornée d'un ruban rouge. Elle avait de grands yeux marrons, qui brillaient de malice. Son visage était fin, et ses traits étaient ceux d'une adulte, malgré les traces d'une enfance peu lointaine. Elle était de taille moyenne, et possédait quelques formes, bien qu'elle ne soit pas très présente. Une fois qu'elle eut fini elle posa :
« Mais par simple curiosité, c'est quoi le Gouv' ?
— Le Gouv', c'est le diminutif de Gouvernement. Sinon, vous allez où ? demanda Gold.
— Et bien, nous allons à Ebènelle, expliqua Soul.
— Tiens, nous aussi, » remarqua Shade d'un ton neutre.
Un bruit de verre qui se casse retentit. Soul poussa un petit cri de surprise, Shade crispa soudain les doigts, et Gold sursauta. Quant à Red, il ne sourcilla même pas, bien trop occupé à essayer d'ouvrir une sucette. Shade se pencha vers l'oreille de Gold pendant que la coéquipière de Red regardait ailleurs.
« Il est toujours comme ça ? Chuchota-t-elle le plus discrètement possible.
— Depuis que je le connais, je ne l'ai pas vu autrement, » répondit Gold tout aussi bas.
La rousse l'observa. Ses cheveux noirs de jais faisaient ressortir ses pupilles dorées. Il était de taille moyenne, et mince. Son visage n'affichait aucune expression, et ses yeux montraient une totale indifférence à se qui se passait autour de lui. Shade se demanda s'il avait vraiment conscience du monde extérieur. Elle agita la main devant le regard vide du garçon, plus par réflexe qu'autre chose. Elle fut donc surprise quand elle entendit une voix lui demander :
« Quoi ?
Soul tourna la tête à ce moment, et glissa à la rouquine.
— Il est un peu malpoli, et pas très causant, mais il est pas méchant au fond. Même s'il m'énerve plus souvent qu'autre chose. »
Red baissa la tête, comme prit en faute. Une petite boule de poil jaune lui sauta alors sur l'épaule, et la rouquine crut apercevoir un sourire sur les lèvres du brun. Ce qui étonna le plus Shade, ce fut la fleur de frangipanier qui ornait le petit pikachu. Rose en plus... Le dresseur du pokémon sentit le regard curieux de la jeune fille, car il crut bon de préciser :
« Elle s'appelle Rose... »
En entendant son nom, celle-ci leva une patte et fit un petit son, qui devait sûrement dire : « Présente ! ».
Puis, Red, qui avait enfin réussi à ouvrir sa sucette, l'enfourna dans sa bouche, tout en caressant la tête de la souris jaune qui s'était lové sur ses genoux.


***

Des rochers.
Des arbres.
Des rochers.
Des arbres.
Un lac.
Des rochers.
Des arbres.
Des rochers.
Des arbres.
Silver contemplait le monotone paysage depuis le camion où Blue et lui se trouvaient. Par chance, le chauffeur se rendait jusqu'à Acajou. Ce qui était assez proche de leur destination : Ebènelle. Le seul problème, c'est que ce moyen de transport ressemblait plus à une poubelle ambulante qu'autre chose. Le moindre caillou faisait dangereusement trembler l'ensemble, et le rouquin imaginait à chaque fois que tout allait tomber en morceau. Mais, il n'y avait que lui que cela inquiétait. En effet, Blue s'était endormie à peine trente minutes après le départ. Et elle avait glissé sur l'épaule de Silver. Ce qui l'empêchait de bouger, ou au moins de se dégourdir. Silver n'était pas spécialement gentil, mais il savait le résultat lorsqu'on réveillait la famille Heart, pour en avoir déjà subit les conséquences. Et il n'avait pas spécialement envie de retenter l'expérience. Il étira ses jambes, qui étaient libres, et entreprit d'atteindre son sac tout en gardant la brunette sur son épaule. Tâche difficile. Mais qui le fut beaucoup moins lorsque la tête de Blue quitta sa place pour retomber sur ses jambes, à cause d'une bosse sur la route. Soulagé, il fit bouger son bras droit, et sortit de son sac son pokématos. Il ouvrit les cartes qu'il avait téléchargées de la Route de glace, qui serait l'étape la plus difficile du voyage. La brunette choisit ce moment pour ouvrir ses yeux dorés. Elle papillonna un peu ses paupières. Contrairement à ce à quoi s'attendait Silver, pas un seul cri ne traversa les lèvres de la jeune fille. Pas de geste brusque non plus.
« Ah, tiens, Silver. Désolée de mettre endormie sur toi. »
Il la regarda, cherchant l'erreur. Elle et ses prunelles d'or, ses cheveux bruns, son visage aux traits rappelant ceux d'un enfant, sa petite bouche fine et toujours souriante. Maintenant qu'il y pensait, cela faisait si longtemps qu'ils se connaissaient, qu'il ne l'avait pas vraiment vu grandir. Blue, c'était un peu comme une petite sœur.
« Dis, tu crois que les rêves peuvent devenir réalité ? demanda-t-elle soudain, la tête encore posée sur les jambes du rouquin.
— Peut-être, personne n'a encore prouvé le contraire...
Elle se leva, et observa les alentours. Elle ramena ses genoux contre sa poitrine. Silver, sentant que quelque chose n'allait pas, posa, curieux :
— Tu as fait un cauchemar ?
— Pas vraiment, dit mystérieusement la jeune fille, mais ce n'était pas un joli rêve non plus.
Le roux comprit bien qu'il n'en tirerait pas plus, et décida de se taire.
— On est bientôt arrivé ? »
Il haussa les épaules, ne sachant pas du tout. Puis plus un mot ne vint combler le silence entre les deux compagnons. Silver n'était pas vraiment doué pour trouver des sujets de conversations, et habituellement c'était Blue qui monologuait. Heureusement, le chauffeur intervint, passant la tête par la fenêtre :
« Les enfants ! On est bientôt arrivé ! J'vous dépose où ? cria-t-il, avec son accent de la ferme.
— Si cela ne vous dérange pas, déposez-nous au Centre pokémon, s'il-vous-plait, retentit la voix de Blue.
— Pas d'problème ! J'vous emmène là-bas tou'd'suite ! »
Le bruit du moteur repartit de plus belle, et avec lui les bruits peu rassurants d'une machine qui semblait sur le point de s'effondrer à tout moment.

L'arrivée à Acajou fut assez surprenante. Le chauffeur avait tenté de se garer entre deux maisons, mais le destin en avait décidé autrement. Pour faire simple, il n'avait pas réussi, avait cogné l'un des murs, les habitants du logement avaient eu peur, par conséquent avaient appelé la police, qui avait emmené le chauffeur, prit le camion pour l'emmener arceus sait où, et laissé Blue et Silver en plan qui ne comprenaient absolument rien. Une vieille dame sortit de chez elle à ce moment, et entreprit de balayer les feuilles devant sa porte. Elle avait les cheveux d'un beige très clair qui rappelaient leur couleur châtains d'antan. Elle n'était pas bien grande, mais se tenait droite, et son visage ridé transpirait de bienveillance. Ses yeux verts et brillants étaient les seules vestiges d'une jeunesse passée. Voyant les deux compagnons perdus, elle questionna :
« Que vous-arrive-t-il les enfants ?
— C'est une bonne question, » grommela Silver entre ses dents.
Blue écrasa le pied du rouquin, qui ouvrit la bouche pour protester, et qui la referma tout aussi vite lorsqu'il vit le regard de flamme de la brune.
« Et bien, désolée de vous déranger, mais nous sommes un peu perdus. Nous voudrions nous rendre à la Route de glace.
— Vous êtes bien courageux mes petits. (Mouvement d'yeux vers le ciel de Silver.) Mais vous devriez vous reposer avant. Il est bien difficile de la traverser.
Silver retint un « Non sans blague ? » particulièrement ironique, et entra dans la chaumière, à la suite de la grand-mère et de Blue. La vieille dame disparu dans la maison, et revint avec un tas de vêtements. Puis elle expliqua :
« Ses vêtements appartiennent à mes petits-enfants, mais ça fait bien longtemps qu'ils ne les portent plus. Si vous ne voulez pas finir gelés, vous devriez les prendre.
— Merci infiniment Madame, mais nous ne pourrions pas donner quelque chose en retour ? proposa la jeune fille, extrêmement reconnaissante.
— Et bien Mademoiselle, si vous pouviez juste me ramener des photos de l'Antre du dragon, j'en serais très heureuse. »
Silver se dit en lui-même qu'ils avaient eu de la chance. Ce qui était très rare lorsqu'on était accompagné d'un membre de la famille Heart... Par conséquent, la malchance devrait revenir dans pas longtemps. Il avait intérêt à être préparé. Pendant que le roux pensait, sa camarade fouillait les vêtements. Elle dénicha une veste grise à capuche, un petit manteau féminin tirant vers le turquoise, et deux écharpes : l'une noir, l'autre blanche.
« Silver, regarde ce que je viens de trouver ! » S'exclama la jeune fille en brandissant les affaires.
Elle attrapa le rouquin, l'obligea à passer la veste et l'écharpe, et se planta devant lui. Elle réfléchit pendant quelques secondes puis chercha quelque chose dans son sac. Silver de son côté soupira, et se retint de préciser à Blue qu'elle n'était pas sa mère.
« Et voilà ! J'ai trouvé ce qu'il me faut. Tu peux enlever les vêtements Silver, et assieds-toi ici. »
Il obéit docilement, ayant remarqué ce qu'elle tenait à la main. Un élastique pour les cheveux et une brosse. Cela ne pouvait pas lui causer trop de problèmes. Blue se mit alors au travail. Elle entreprit de coiffer la tignasse auburn du jeune homme, pour lui faire une queue de cheval. Quand elle eut fini, elle plaça ses mains sur ses hanches, l'air satisfait.
« T'es beaucoup mieux comme ça ! Tu devrais t'attacher les cheveux plus souvent ! »
Silver se renfrogna sur sa chaise. La frimousse de la jeune fille prit un air contrarié.
« Je te fais un compliment, tu devrais être content !
— Je n'ai pas besoin d'une maman, je m'en sors très bien tout seul, » lança le roux, glacial.
La vieille dame, qui était parti faire du thé dans la cuisine entra à ce moment.
« Allons, allons les enfants, il ne faut pas se battre. Mon petit, tu devrais être plus gentil avec cette jolie jeune fille. »
Si Silver avait pu rentrer sous terre, il l'aurait sûrement fait. Il n'aimait pas être réprimandé, et Blue le regardait, semblant dire : « Excuse-toi ! » Ce qu'il fit à contrecœur :
« Pardon... Chuchota-t-il si bas que la jeune fille eut du mal à l'entendre.
— Alors les enfants, que voulez-vous ? J'ai du thé, du chocolat chaud, du café, et des petits gâteaux.
— Pourrais-je avoir un café, s'il-vous-plait Madame ?
— Je t'en prie, appelle-moi Marguerite. Et toi, jeune homme, que veux-tu ? »
Le jeune homme en question leva la tête, et demanda poliment un chocolat chaud.
Et c'est ainsi, dans cette petite chaumière, que restèrent nos deux héros, ils s'aimèrent, et eurent beaucoup d'enfants, puis vécurent heureux jusqu'à leur dernier souffle...

Non, non, on vous rassure, cela ne se passa pas comme ça. En vérité, au moment où Silver saisit la tasse, une explosion retentit. Blue sursauta, Silver se leva, et Marguerite mit ses deux mains devant la bouche, geste typique (et mythique) des grands-mères. Plus rapide que les deux filles, Silver sortit le premier, suivi de près par Blue. Les deux pillèrent net lorsqu'ils virent ce qu'il se passait dehors.
Une chaleur suffocante régnait dans le petit village. Des flammes venaient lécher les toits des maisons, et dansaient autour des habitants qui s'enfuyaient vers le Lac Colère, comme si elles prenaient plaisir à les effrayer de leur couleur rougeoyante. Des cris de panique retentissaient, les pleurs des enfants, les crépitements du feu, comme un rire se délectant du spectacle. Tous ces bruits contribuaient à donner à la scène un aspect de fin du monde.
Blue fut la plus rapide à réagir : elle lança deux de ses pokéballs qui découvrirent un Ludicolo et un Arcanin. Silver fit de même, venant rajouter un Aligatueur et un Absol. La brune eu du mal à entendre ce que lui disait le roux, mais elle réussit à comprendre qu'il souhaitait qu'elle s'occupe d'éteindre les flammes pendant qu'il aidait les villageois. Elle hocha la tête, cria à son Arcanin d'écouter Silver. Celui-fit de même de sont côté avec son Aligatueur.

Les deux se séparèrent, l'une allant vers la source du brasier, l'autre courant vers les villageois. Blue arriva devant une bicoque, ou plutôt ce qu'il en restait, c'est-à-dire, des bouts de bois cramés, un vestige de ce qui avait dû être une télévision, et encore d'autres choses non identifiables. Elle s'approcha des deux pokémons eau et leur ordonna :
« Faites ce que vous pouvez pour éteindre les flammes ! »
Aligatueur lança un Hydrocanon particulièrement puissant, qui en plus d'éteindre le feu, acheva de détruire la télévision. Ludicolo, après une petite danse, fut plus général en lançant un surf qui éteignit une bonne partie des flammes sur les vingt mètres alentours. Heureusement, personne ne se trouvait dans cette zone. Alors que Blue allait passer aux autres maisons, elle vit un scintillement dans les décombres. Ce qu'elle trouva fut un badge en métal qui représentait deux lettres : FL. Elle le glissa dans son sac, ne sachant pas vraiment quoi en faire d'autre.

De son côté, Silver faisait de son mieux pour déblayer le passage, et libérer l'accès au Lac courage aux habitants paniqués. Il courait lorsqu'il vit une enfant pleurer en criant un prénom :
« Pikala ! Pikala ! »
Il s'approcha d'elle, et lui demanda où se trouvait cette personne :
« Elle est dans la maison, répondit la petite fille entre deux pleurs. Elle est encore dans sa chambre !
— Je vais aller la chercher ! Ne t'inquiète pas, » dit Silver de son ton le plus rassurant.
Il indiqua à Arcanin de rester avec l'enfant, en s'engouffra dans une maison qui menaçait de s'écrouler. Il sortit son Kadabra de sa pokéball, pour chasser les débris qui l'empêchaient d'avancer grâce à ses pouvoirs psychiques. Il aperçut un escalier, et entreprit de le monter. Ce qui ne fut pas facile en raison des trous réguliers dans le bois, et du manque des certaines marches, rongées par les flammes. Il arriva enfin en haut, et se dirigea vers la seule porte fermée du couloir. Là, il put voir une jeune femme évanouie sur le sol. Ses cheveux parmes étaient en bataille sur le sol, et elle n'était vêtue que d'une robe blanche. Les traits de son visage étaient fins, et même les yeux fermés, elle était très belle. En quelques pas, le roux fut à côté d'elle. Pendant qu'il la saisissait pour la sortir de la maison, il entendit un sinistre craquement. Le temps qu'il réagisse, le toit s'effondra sur les deux personnes présentes dans la chambre.