Episode 45: Pêche et capture
Dans l'épisode précédent, Olivier était arrivé sans s'en rendre compte à la piste cyclable. Il décida de l'emprunter pour arriver plus vite à Lavandia. Il y rencontra le commissaire de la police qu'il avait déjà vu au Site Météore, ce dernier l'avertissant qu'un gang à vélo rodait sur la piste. Une fois à mi-parcours, Olivier rencontra ce gang et cela tourna au match Pokémon. Même si ses adversiares étaient Grolem et Electrode, des Pokémon qui n'avaient jamais vu, Olivier réussit tout de même à faire preuve de stratégie et à les battre. Il rendit service au gang en faisant en sorte que la police ne les rattrape. Après cela, Olivier finit par arriver à Lavandia. Reprenons.
Olivier avait passé la nuit au centre Pokémon de Lavandia. Une fois la nuit passée, Olivier était allé à la cafétéria prendre un bon petit déjeuner afin d'avoir la forme sur la route. Il avait vérifié qu'il avait tout et était à présent sorti du centre Pokémon pour se diriger vers la sortie est de Lavandia. Cela ne lui prit pas beaucoup de temps. Et voilà, Olivier entamait une nouvelle étape dans son voyage. Il avança vers le nord-est avec l'aide de son Pokénav pour se repérer. Plusieurs heures passèrent et Olivier n'avait rencontré personne, le chemin était désert. Il continua tout de même d'avancer sans se soucier de ce détail. Au bout d'un moment, il commençait à fatiguer lorsque soudain, il finit par arriver aux bords d'un lac. Ce dernier avait une eau qui semblait à peu près bonne. Juste au bord, il y avait une maison avec une planche en bois qui permettait de s'avancer un peu sur le lac. Il s'avança vers la maison par curiosité. En s'approchant, il vit une pancarte avec marqué « Zone de pêche ». Olivier n'avait jamais pêché de sa vie, peut-être que l'occassion allait se présenter. Il entra à l'intérieur et vit un comptoir avec derrière un monsieur portant une casquette rouge penchée devant son visage et avec ses pieds dans des bottes vertes mises sur le comptoir. Il s'avança pour voir de plus près et au moment où il ne s'y attendait pas, le monsieur se redressa, surprenant Olivier.
L'homme: Bonjour, jeune homme. Que puis-je faire pour toi ?
OLIVIER: Vous m'avez fait peur.
L'homme: Qu'est-ce que tu veux que je te dise ? Je dormais tranquillement et tu m'as réveillé brusquement en marchant.
OLIVIER: Mais je n'ai fait aucun bruit.
L'homme: Ah... C'est peut-être parce que j'ai une ouïe plus developpé que la tienne. Après tout, je suis un pêcheur.
OLIVIER: Je ne vois pas le rapport.
Le pêcheur: Un pêcheur doit, pour attraper sa proie, faire preuve de silence et surtout faire attention au moindre détail. A force de pêcher, mes oreilles ont été habitués à être sensibles au bruit.
OLIVIER: Je vois.
Le pêcheur: Mais bon, je suis mal élevé. J'ai oublié de me présenter, je m'appelle Sheridan.
OLIVIER: Et moi Olivier, ravi de faire votre connaissance.
SHERIDAN: Tu n'as pas répondu à ma question. Que puis-je faire pour toi ?
OLIVIER: Ah oui, c'est vrai. En fait, au début, je voulais voir ce que c'était que cette cabane lorsque j'ai vu la pancarte « Zone de pêche ». Je me suis dit alors que vous empruntiez peut-être des cannes à pêche à ceux qui voulaient pêcher.
SHERIDAN: Parce que tu veux pêcher ?
OLIVIER: Exact.
SHERIDAN: Ha ha ha ! Eh bien, j'espère que tu aimes la patience car cela risque d'être extrêmement long.
OLIVIER: Pas grave, j'ai tout mon temps.
SHERIDAN: Eh bien, si la patience ne te fait pas peur.
Sheridan alla vers le comptoir et chercha quelque chose dans un tiroir. Il en sortit alors des morceaux de canne à pêche qu'il assembla pour former la canne entière. Une fois qu'il est vérifié sa stabilité et son maintien, il la donna à Olivier.
SHERIDAN: Voilà. Vu ton gabarit, cette canne est la plus approprié pour toi.
OLIVIER: Merci beaucoup.
SHERIDAN: Ah, encore une chose. (Sheridan alla vers le comptoir et prit une sorte de malette verte) A l'intérieur, tu trouveras de hameçons. Choisis celui que tu veux et après, tu pourras y aller.
OLIVIER: Entendu.
Avec tout le matériel, Olivier sortit de la cabane, se dirigea vers le pont de bois, se plaça et commença ses préparatifs. Il ouvrit la malette et y vit toutes sortes de hameçons représentant des Pokémon. Il chercha alors parmi ce qu'il avait et décida d'en prendre un en forme de Charmillon. Il l'accrocha à sa ligne et une fois cela fait, il lança l'hameçon. Olivier resta debout, prêt à toute éventualité. Les minutes passèrent, au fur et à mesure, le temps était long. Les jambes d'Olivier devenait lourdes, il sentit qu'elles ne pourraient bientôt plus le porter. Au moment où il sentit qu'elles allaient craquer, sa ligne remoua. Il n'en fallait pas plus à Olivier pour lui indiquer qu'un Pokémon avait mordu à l'hameçon. Mais quel genre, là était la question ? Il se dépêcha de remonter et une fois cela fait, il tira un grand coup et il put voir un Pokémon rouge ressemblant à une carpe avec une sorte de couronne jaune sur le haut. Olivier sortit son Pokédex pour en savoir plus.
Pokédex: Magicarpe, Pokémon Poisson. Ses muscles ne sont pas assez puissants pour qu'il puisse lutter contre le courant. On peut souvent voir des Magicarpe là ou l'eau a tendance à stagner.
SHERIDAN: Ha ha ha ! Belle prise !
OLIVIER: Vraiment ?
SHERIDAN: Non. Enfin, tu n'es pas au courant que Magicarpe est le Pokémon le plus faible du monde et que c'est le plus facile à pêcher.
OLIVIER: Euh... Eh bien... Maintenant, je le sais.
Olivier relâcha le Magicarpe, se disant que ce ne serait pas un bon coéquipier et qu'il avait besoin du lac. Il se remit à pêcher et là, une nouvelle fois, le temps qui passait était long. Il avait pêché quelques Magicarpe mais il les relâchait à chaque fois. Pour lui, ils n'avaient aucun intérêt. Au bout d'un moment, Olivier était assis, les jambes croisés et son bras qui tenait sa tête, en train de regarder sa ligne. L'eau était calme, il ne semblait n'y avoir aucun Pokémon sur le point de mordre à l'hameçon. Il bailla, sentant le sommeil le gagner petit à petit.
SHERIDAN: Tu vois. Est-ce que tu comprends maintenant pourquoi je t'ai demandé si la patience ne te faisait pas peur ?
OLIVIER: Ah ouais, c'est long. Trop long même.
SHERIDAN: Ca va. Tu pêches des Magicarpe au moins.
OLIVIER: Mais même les pêcher est ennuyant.
Au moment où il dit cela, sa canne se mit à se tordre : un Pokémon tirait sur la ligne. Au début, Olivier pensait que c'était un Magicarpe mais en voyant que la ligne était plus tiré que d'habitude, il prit sa canne à pêche et remonta sa ligne. Cette fois, c'était sûr, c'était un autre Pokémon. Il tira un coup sa ligne mais il fut un peu déçu par le résultat. En effet, il avait attrapé un Poissirene.
OLIVIER: C'est bien mais ce n'est pas vraiment extra.
SHERIDAN: Estime-toi heureux d'en avoir attraper un.
Olivier relâcha le Poissirène et remit sa ligne dans l'eau. Soudainement, cette dernière se torda d'un coup, un autre Pokémon venait de mordre à l'hameçon.
OLIVIER: Ca alors ! Ce Pokémon ne traîne pas !
SHERIDAN: Bizarre... Il faut un petit peu de temps avant de pêcher une autre prise mais en pêcher deux en moins d'une minute. C'est quasi impossible, à moins que...
OLIVIER: Eh bien, il force celui !
SHERIDAN: Olivier, lâche ta canne à pêche !
OLIVIER: Quoi ?!
SHERIDAN: Lâche ta canne à pêche, je te dis !
OLIVIER: Mais pourquoi ?
SHERIDAN: Fais ce que je te dis ! Sinon, le Pokémon va t'emporter !
Olivier, malgré qu'il ne voulait pas abandonner, lâcha sa canne qui tomba au fond de l'eau. Sheridan le rejoignit pour voir s'il n'avait rien.
SHERIDAN: Tu n'as rien de cassé ?
OLIVIER: Non, ça va. Mais pourquoi vous ne m'avez pas laissé faire ?
SHERIDAN: Si tu avais continué, au moment où je te parle, tu serais en train de faire trempette avec les Magicarpe.
OLIVIER: Et comment vous pouvez en être aussi sûr ?
SHERIDAN: Parce que...
Au moment où il prononça cette phrase, quelque chose qui était sans doute un Pokémon sortit de l'eau brusquement, éclaboussant Olivier et Sheridan. Le Pokémon en question se mit sur le pont de bois en face d'Olivier et Sheridan. Ce dernier ressemblait à une écrevisse rouge avec une sorte de corne sur la tête.
SHERIDAN: Te voilà.
OLIVIER: Qu'est-ce que c'est ?
SHERIDAN: Ton Pokédex t'en dira plus que moi.
OLIVIER (en sortant son Pokédex): Si vous le voulez.
Pokédex: Ecrapince, Pokémon Brute. Quoi qu'il arrive, il ne relâche jamais une proie tombée entre ses pinces. Ce Pokémon très robuste peut survivre dans n'importe quel environnement.
OLIVIER: Alors, c'est un Ecrapince.
SHERIDAN: Exact, et c'est lui qui est la cause de mon malheur.
OLIVIER: La cause de votre malheur ?
SHERIDAN: On en parlera plus tard. Pour le moment, il faut se débarasser de cet Ecrapince.
OLIVIER: Je peux m'en occuper si vous voulez.
SHERIDAN: Si tu en as envie.
OLIVIER: Bien (Olivier se fouilla pour attraper une de ses Poké-balls) Alors, qui je vais choisir ? Hum... Oui... En avant Linéon ! (Linéon sortit de sa Poké-ball) Prépare-toi Ecra... Hein ?!
Au moment où Olivier dit cette phrase, Ecrapince avait disparu du pont de bois. Il regarda autour de lui mais ne vit rien.
OLIVIER: Mais où est-il passé ?
SHERIDAN: Vu le temps que tu mets pour sortir une Poké-ball, ça m'étonne pas qu'il se soit enfui.
OLIVIER: Désolé, ça ne m'arrive jamais ce genre de choses.
D'un coup, Ecrapince ressurgit de l'eau et lança une attaque Bulles d'O qui frappa Linéon, Olivier et Sheridan. Ce dernier se remit sur le pont de bois et ricana.
OLIVIER: Tu te moques de moi, attends un peu de voir ça. Linéon, lance Coupe !
Linéon s'élança sur Ecrapince, la patte en avant. Ce dernier mit en place son bouclier vert, c'est-à-dire Abri pour se protéger de l'attaque. Une fois cela fait, il enleva son attaque puis frappa Linéon avec sa pince en pleine tête.
OLIVIER: Qu'est-ce que c'était ?
SHERIDAN: Ca devait être l'attaque Sabotage.
OLIVIER: Il est interessant ce Pokémon. Mais bon, ce n'est pas le problème. Linéon, Eclate-roc !
Linéon s'élança sur Ecrapince, la patte en avant et réussit à le frapper de plein fouet. Cependant, le Pokémon Brute ne s'avoua pas vaincu pour autant.
SHERIDAN: Il en faudra plus.
OLIVIER: Je sais. Linéon, lance Coup d'boule !
Linéon s'apprêta à frapper Ecrapince avec sa tête lorsque ce dernier tendit sa pince, l'ouvrit et attrapa Linéon avec. Une fois cela fait, il commença à serrer.
OLIVIER: Oh non ! C'est pas vrai !
SHERIDAN: Ecrapince utilise son attaque Force Poigne.
OLIVIER: Je ne vais pas le laisser faire ! Linéon, dégage-toi !
Linéon secoua aussi fort qu'il pouvait pour qu'Ecrapince le lâche mais cela semblait ne servir à rien. Après tout, le Pokédex disait qu'un Ecrapince ne lâchait jamais sa proie.
OLIVIER: Puisque c'est comme ça, Linéon, utilise Surf !
Linéon créa sa vague géante juste devant lui, ce qui percuta Ecrapince de plein fouet. Ce dernier essaya de résister à la puissance de la vague mais n'y arriva pas et dut lâcher Linéon. Pour finir, la vague l'emporta jusqu'au lac où il plongea pour disparaître de la vue de nos héros. Sheridan se rapprocha du bord pour essayer de voir Ecrapince mais sans succès.
SHERIDAN: Il est parti... une fois de plus.
OLIVIER: Sheridan... Ce n'est peut-être qu'une impression mais j'ai l'impression que vous connaissez cet Ecrapince.
SHERIDAN: Ce n'est pas qu'une impression, c'est la vérité. De plus, si tu as bien entendu, tout à l'heure, j'ai dit qu'il était la cause de mon malheur.
OLIVIER: Mais pourquoi ? Je ne comprends pas.
SHERIDAN: Je vais t'expliquer. Allons à la cabane.
Aussitôt dit, Olivier rangea toutes les affaires qui traînaient, rappela Linéon et lui et Sheridan allèrent à la cabane. Ce dernier avait fait du café et du chocolat chaud pour que lui et Olivier se remette un peu de ce qu'il avait vécu en combattant Ecrapince.
OLIVIER: Allez-y, je vous écoute.
SHERIDAN: Bien. Pour commencer, cette endroit était réputé pour être un havre de paix entre les Pokémon et les pêcheurs. Toutes sortes de Pokémon Eau vivaient dans les abors du lac et étaient heureux. Quant aux pêcheurs, peut-être ils ne venaient pas des quatre coins du monde pour venir ici mais au moins, ceux qui venaient repartaient avec un bon souvenir de leur séjour.
OLIVIER: Mais pourquoi ce n'est plus le cas ?
SHERIDAN: Le problème... Mais c'est ça, au fond de toi, tu le sais... C'est Ecrapince. Ton Pokédex le nomme le Pokémon Brute. Et bien, ce n'est pas pour moins qu'il porte ce nom.
OLIVIER: Qu'a-t-il fait ?
SHERIDAN: Vois-tu, avant, personne n'avait pêché d'Ecrapince et moi qui connais tous les Pokémon qui vivent dans ce lac, je n'avais jamais remarqué la présence d'un Ecrapince. Pourtant, pour une raison inconnue, cet Ecrapince est venu s'installer dans le lac, sans doute pour la nourriture et l'eau. Au fur et à mesure, son comportement envers les autres Pokémon les a tous fait fuir. Ils ne restent juste que les Magicarpe et les Poissirene. Et encore, je sens que bientôt, ces derniers s'en iront eux aussi.
OLIVIER: Je comprends maintenant.
SHERIDAN: C'est pour cela qu'il faut se débarasser d'Ecrapince. Jusque là, je n'y suis pas encore arrivé mais il faut que je le fasse si je veux que mon lac retrouve la paix.
OLIVIER: Si vous le voulez, je vais vous aider.
SHERIDAN: Tu ferais ça pour moi ?
OLIVIER: Bien sûr, je m'en voudrais si je partais sans vous avoir aidé. De plus, cet Ecrapince me plaît, cela me donne envie de l'attraper. Ca fait un bon moment que je n'ai plus attrapé de Pokémon mais je suis prêt à le faire.
SHERIDAN: Si tu veux. Du moment qu'il n'y a plus Ecrapince, cela ne me dérange pas.
OLIVIER: Bien, le problème est qu'Ecrapince est retourné dans l'eau maintenant. Vous avez une idée pour le faire sortir ?
SHERIDAN: Il n'y a pas trente-six solutions. Pour le ramener sur terre, il faut le pêcher à nouveau.
OLIVIER: Sauf que la dernière fois, j'ai failli me retrouver dans l'eau. Enfin, c'est ce que vous avez dit. Alors comment on va faire ?
SHERIDAN: Avant tout, je voudrais savoir une petite chose. Est-ce que tu veux pêcher par toi même cet Ecrapince ?
OLIVIER: Bien sûr que je le veux. La capture d'un Pokémon se fait du début jusqu'à la fin.
SHERIDAN: Alors, j'ai quelque chose à te donner.
Sheridan, après avoir fini son café, alla fouiller dans une armoire et en sortit une canne à pêche. Cette dernière était plus vieille et plus usée que celle qui a fini dans l'eau. Sheridan tendit la canne à Olivier qui la prit dans les mains.
OLIVIER: Vous êtes sûr que cette canne tiendra la route ?
SHERIDAN: Cette canne ne m'a jamais déçu. Si tu la manies bien, elle devrait réussir à faire remonter Ecrapince. Je te donnerai des conseils si tu veux.
OLIVIER: Entendu. Allons-y !
La canne à pêche en main, Olivier sortit de la cabane, suivi par Sheridan. Les deux retournèrent au pont et là, Olivier se replaça comme il était pour pêcher. Il lança sa ligne et une fois cette dernière dans l'eau, il sortit une de ses Poké-balls et l'ouvrit pour faire apparaître son Linéon.
SHERIDAN: Je ne comprends pas. Tu ne possèdes pas de type Plante ou Electrik ?
OLIVIER: Si, pourquoi ?
SHERIDAN: Pourquoi tu ne l'utilises pas alors ? Tu aurais l'avantage du type.
OLIVIER: Avant de capturer un Pokémon, il faut connaître sa force. Et si je le fais combattre un Pokémon qui a l'avantage sur lui, il risque de ne pas déployer tout son potentiel. C'est pourquoi que si j'envoie un Pokémon qui n'a aucun avantage et vice-versa, je pourrais voir jusqu'où il est capable d'aller lorsqu'il combat.
SHERIDAN: Si tu veux.
Olivier se reconcentra sur sa canne à pêche. Linéon l'observa et se dit que c'était la première fois qu'il voyait son dresseur pêcher. Le temps passait, les minutes s'écoulaient et aucun signe de vie d'Ecrapince. Olivier avait oublié qu'avant d'attraper Ecrapince, il fallait devoir attendre. Au bout d'un moment, ne pouvant plus supporter d'être debout, il s'asseya et Linéon s'était couchait, sentant qu'il n'allait pas attaquer pour le moment. Sheridan, qui était à l'extrême gauche du pont de bois, s'était penché pour voir les plantes qui s'y trouvaient pour passer le temps.
OLIVIER: Je commence à en avoir assez.
SHERIDAN: On ne force pas un Pokémon à venir mordre à l'hameçon.
OLIVIER: Malheureusement... Quoi que... (Olivier se râcla la gorge) Hé ! Ecrapince !
SHERIDAN: Mais qu'est-ce qu'il fait ?
OLIVIER: Pourquoi tu ne te montres pas ? Tu as peur de moi ? Je vais te dire un truc ! Si la dernière fois, tu as réussi à me prendre la canne, c'est uniquement parce que j'ai été surpris ! Si tu devais refaire la même chose, je pourrais te garantir que je te sortirais de l'eau sans problème !
SHERIDAN: Mais qu'est-ce qu'il espère ? Qu'Ecrapince va brusquement arriver d'un seul coup juste parce qu'il le provoque.
Et pourtant, d'un coup, la ligne d'Olivier commençait à remouer. Un Pokémon avait mordu à l'hameçon mais c'était difficile de dire si c'était Ecrapince ou pas. Pour en être sûr, Linéon plongea la tête dans l'eau et en effet, il vit Ecrapince tirer sur la ligne avec sa pince. Il sortit la tête et bougea sa tête, sûrement pour dire que c'était lui.
OLIVIER: Parfait, maintenant, il ne reste plus qu'à le remonter.
SHERIDAN: Ecoute Olivier, tu ne pourras pas remonter Ecrapince tout de suite. Il faut tout d'abord que tu le fatigue assez pour que lorsque tu tireras un bon coup, il ne puisse rien faire.
OLIVIER: Et comment je fais ça ?
SHERIDAN: A un moment, il emmenera la ligne dans une direction. Tu devras alors tirer dans la direction opposé. A cause de cela, il devra forcer et ça va le fatiguer.
OLIVIER: Entendu.
Olivier continua de tirer sur la ligne et, en effet, Ecrapince essaya d'emmener ce dernier vers la gauche. En faisant ce que Sheridan lui avait dit, Olivier tira vers la droite pour fatiguer Ecrapince. Au bout d'un moment, Ecrapince alla vers la droite et aussitôt, Olivier tira vers la gauche. Ce fut comme cela jusqu'à qu'Olivier aperçoive le bon moment pour sortir Ecrapince de l'eau. En tenant la canne à pêche, Olivier sentit qu'Ecrapince tirait moins et il en profita pour tirer un grand coup, ce qui fit sortir le Pokémon Brute. Ce dernier tomba sur le pont de bois puis se remit sur ses pattes, face à Linéon et Olivier.
OLIVIER: Cette fois, je vais t'attraper Ecrapince ! Linéon, Coup d'boule !
Linéon s'élança sur Ecrapince, la tête en avant. Ce dernier utilisa alors son attaque Abri pour te protéger puis frappa Linéon avec Sabotage. Il avait fait exactement la même chose la dernière fois. Linéon se releva cependant plus vite.
SHERIDAN: Il ne faut pas que tu fasses la même chose que la dernière fois. Il saura te contrer.
OLIVIER: Je sais, je voulais voir s'il s'en souvenait. (Ecrapince ne traîna pas et lança Bulles d'O) Vite, Linéon, utilise Surf !
Linéon lança sa vague géante qui arrêta l'attaque de son adversaire puis le frappa de plein fouet. Malheureusement, c'était une attaque Eau, ce qui veut dire que ça n'avait fait pas beaucoup de dégâts contre lui.
OLIVIER: Il faut enchaîner ! Linéon, lance Coupe ! (Linéon profita qu'Ecrapince se remit de l'attaque Surf pour le griffer de plein fouet) Et maintenant, utilise Eclate-roc !
Linéon tendit sa patte et s'apprêta à frapper Ecrapince mais ce dernier utilisa Force Poigne pour bloquer sa patte. Une fois qu'il est immobilisé Linéon, il l'envoya dans l'eau. Ecrapince plongea pour le rejoindre.
OLIVIER: Vite, Linéon, sors de l'eau !
Linéon nagea aussi rapidement qu'il pouvait pour rejoindre Olivier sur le pont de bois. D'un coup, Ecrapince sortit de l'eau et lança son attaque Bulles d'O.
OLIVIER: Linéon, saute et utilise Coupe !
Malgré qu'il soit dans l'eau, Linéon réussit à sortit en effectuant un saut et se protégea ensuite l'attaque de son adversaire en éclatant les bulles avec Coupe. Seulement, Ecrapince ne s'arrêta pas là. Dans les airs, il réussit à s'élancer sur Linéon et le prit en tenaille grâce à Force Poigne. Les deux Pokémon tombèrent sur le pont de bois mais Ecrapince maintenait son attaque.
OLIVIER: Tu vas le lâcher ! Linéon, utilise Eclate-roc !
D'un coup, Linéon frappa Ecrapince avec sa patte. Le coup fut tellement dur que ce dernier lâcha Linéon pour se retrouver à terre. Olivier voulait voir si c'était le bon moment pour l'attraper mais non, Ecrapince se releva. Tout de même, il semblait fatigué.
OLIVIER: On va essayer d'en finir. Linéon, Surf !
Linéon lança sa vague géante sur Ecrapince. Ce dernier utilisa alors son attaque Abri pour te protéger et une fois l'attaque de Linéon finie, il s'élança sur son adversaire la pince en avant pour éxecuter une attaque Sabotage.
OLIVIER: C'est le moment. Linéon, esquive et lance Coup d'boule !
Au moment où Ecrapince allait le frapper, Linéon se décala vers la gauche puis enchaîna rapidement en frappant Ecrapince avec sa tête. Ce dernier tomba au sol et semblait avoir beaucoup de mal à se relever.
OLIVIER: Parfait ! C'est parti ! Poké-ball, Go !
Olivier lança sa Poké-ball qui absorba Ecrapince. Elle se ferma puis commença à vaciller. Olivier et Sheridan ainsi que Linéon suaient à grandes gouttes pour savoir s'il allait rester dedans. Elle vacilla une fois... deux fois... trois fois... puis elle s'immobilisa. Ecrapince était attrapé ! Olivier possédait un nouveau Pokémon ! Il alla prendre sa Poké-ball.
OLIVIER: Génial ! J'ai réussi ! J'ai un nouvel allié: Ecrapince !
SHERIDAN: Bien joué Olivier, c'est du bon travail.
OLIVIER: Je vous remercie Sheridan. Mais tout cela n'aurait pas été possible sans Linéon.
LINEON: Li linéon (C'était normal)
Plus tard dans la journée, Olivier avait rappelé Linéon dans sa Poké-ball et avait rassemblé ses affaires pour partir. Sheridan était venu avec lui pour lui dire au revoir.
OLIVIER: Bon, c'est ici que nous allons nous quitter.
SHERIDAN: Bonne chance pour la suite de ton aventure.
OLIVIER: Merci. Et pour le lac, que va-t-il se passer ?
SHERIDAN: Maintenant qu'Ecrapince n'est plus là, les Pokémon devraient revenir petit à petit. Bien sûr, il faudra être patient mais au final, tout sera arrangé.
OLIVIER: Je suis content pour vous.
SHERIDAN: Et toi, tâche de bien tenir cet Ecrapince.
OLIVIER: Vous pouvez compter sur moi.
Sheridan et Olivier se serrèrent la main puis ce dernier marcha vers le nord-est, là où se trouvait Cimetronelle. Il prit la Poké-ball de son nouveau Pokémon pour l'admirer. Est-ce que son nouvel ami va beaucoup l'aider lors de son prochain match d'arène ? Deviendra-t-il l'un de ses plus puissants Pokémon ? Réponse dans le prochain épisode.