Représentation
Après une longue attente, le soir était enfin tombé sur la ville. La troupe était prête à accueillir les spectateurs, avec un certain degré de stress. Kirlia sonnait donc vingt heures et demie…
Les rangs des gradins se remplissaient petit à petit, les spectateurs étaient nombreux. Jamais le petit Pokémon Psy n'avait vu autant de monde à la fois, ce cirque était vraiment très réputé, et on aurait dit qu'il y avait plus d'enfants que d'adultes. Ce vaste public réclamait avec grand plaisir que le spectacle démarre, mais ce n'était pas encore vraiment l'heure. Ils devaient attendre encore une vingtaine de minutes. En attendant, ils pouvaient aller acheter des souvenirs, à manger, à boire, etc.
L'heure venue, les lumières s'éteignaient, et faisaient place à une douche qui éclairait le monsieur Loyal de la troupe ainsi que son acolyte, un Capumain qui faisait la potiche de service. Le public entier applaudissait et sifflait. Mime Jr. Avait un vif sursaut quand ce cher Loyal parlait pour la première fois dans le micro, tellement c'était assez fort pour que tout le monde l'entende. Toutefois, il était assisté par les autres qui lui expliquaient comment ça aller se passer : juste après le message de Loyal, Kirlia dansera et fera des acrobaties. Ensuite, plusieurs Ponyta et Galopa seront chevauchés. Mais la troupe ne disait rien de plus, ce sera une surprise pour le petit Pokémon Psy.
Ca se passait donc comme prévu : Loyal en coulisses, Kirlia montait sur scène et démarrait une gracieuse danse, accompagnée de figures de base et de quelques acrobaties plutôt dangereuses. Après une belle prestation, ce fut au tour des chevaux. Mime Jr. Ne pouvait s'empêcher d'applaudir tout le long des différentes parties du spectacle. Soudain, un des Galopa se foulait la cheville. Sa cavalière tombait, et se faisait elle-même très mal aux poignets. La musique stoppait et les lumières s'éteignaient. La gérante expliquait à la nouvelle recrue que le cheval ne faisait partie de la troupe que depuis une quinzaine de jours.
Toute la scène était plongée dans le noir. Le public avait les lumières éclairées au-dessus de lui pour qu'il puisse y voir un peu. Une voix, venant des coulisses disait dans le micro que le spectacle allait reprendre dans une dizaine de minutes, le temps que l'on arrange tout. Elle annonçait aussi que ça allait reprendre au même endroit, pour profiter des derniers instants de ce ballet-là. Mime Jr., inquiet, allait voir le Galopa qui était en mauvais état… Une ambulance-vétérinaire arrivait aussitôt, il prenaient le cheval et partaient vers la clinique Pokémon au plus vite…