Le Japon et sa question existentielle : À quoi ça sert ?
de Chii La

Je préviens que je n'ai plus d'Internet sur mon ordi... Théoriquement...
En fait, pour faire court... Nous nous sommes aperçut que je n'avais pas d'anti-virus... Et ceux depuis trois ans donc si mon ordi laguait à mort c'était pas qu'à cause de mon réseau du coup ils ont tout réinitialiser ( moi toucher à rien ) ils ont même de s'installer Firefox pour Google chrome... Mais j'ai pas le droit de l'utiliser avant mon départ donc voilà...

Ah et aussi j'ai trouvé une applie Iphone servant à « rien » (en fait je sais pas).

Voyez vous la chanson Bad Apple de touhou machin truc ( Je vais me faire tuer..) et bah elle a une palliatifs rien que pour elle... Et tu peut contrôler l'image ( en fait j'ai pas compris à quoi servait les trois réglages) et puis tu peux remplacer le "blanc" du clip par une image de ta galerie.

En gros si vous trouvez à quoi sert cette Applie vous êtes un génie !

Ou vice versa

Si vous saviez comme cette phrase à le don de m'énerver... Ça fait genre : « Ouais je suis trop un connaisseur et le reste c'est de la daube !»

Donc je vais vous dire pourquoi vous avez tort ^^

Argument n°1

L'auteur de l'animés n'est (parfois) pas le même que l'auteur du manga (pour lancer les petits ont fait appels au plus grands : promotion spéciale ^^) donc ils ont leurs propres représentations de "l'œuvre". Et donc a ce moment là les deux sont des versions différentes, tu peux préférer l'un ou l'autre selon tes goûts, mais c'est en aucun cas la même chose.

Argument n°2


Les animés n'ont pas le même publique, ils visent plus larges plus de tranche d'âge, plus de publique (européens...) pour cela ils adaptent l'animés. Quand ils vous disent que ça se passe à Paris alors que dans le manga c'est Tokyo (si vous regardez en vf (pas vostfr)) c'est de l'adaptation pour que le publique se reconnaisse, du marketing quoi ! Comme le fan service qui a était rajouté pour ça, très bien illustré dans l'animés : " Je me souviens plus du nom je vous le recherche ^^

Argument n°3


L'animés venant (presque toujours ) après le manga, des scènes ont étaient rajoutées, coupées en fonction des fans envoyant des lettres genre :
– " 58 % trouvaient l'attente trop longue pour la transformation --> ils suppriment une étape»
– " 70% trouvaient injuste de pas voir l'héroïne dans ce maillot de bains, ou de pas voir assez ce personnages --> On rajoutes des scènes spécifiques »
Après les mangas sortent plus tard ici qu'au Japon "normal" donc en prenant en compte le temps d'une lettre, il est évident que se sont les désirs des Japs qui passent en premier et ils ont pas forcements les mêmes goûts que nous français.


Argument n°4


Oui, il y à plus d'animés que de mangas (et les fins ouvertes sont nombreuses). Car il faut garder en tête que l'animés est un outil de marketing avant tout, et ne sert pas QUE aux mangas, ils servent pour les promotions de jeux vidéos (Euh vous pouvez devinez en fonctions par exemple des scènes d'actions, ou si il y a Harem...) et ils sert aussi pour les Lights Novels tes souvent d'ailleurs qui sont des petits romans en fait aller voir que Wikipédia...


Argument n°5



Après, il y a aussi des styles passant mieux sur écrans que mangas et vice versa je veux dire généralement les shonens passent mieux sur l'écran à cause des combats et les Shojos passent mieux sur le papier à cause des relations entre les personnages qui sont un peu plus développée et moins de fan service du coup. Mais il y a des exceptions à tout : Magical Girl.^^
Ce que je veux dire par là c'est que ça reste du fout de chacun et il y n'y en a pas un meilleur que l'autre vous voyez^^



Mon dernier argument à en lui la conclusion, J'espère vous voir fait comprendre a tous l'ERREUR que contient cette phrase ^^ c'est comme si on vous demandez de comparer une tale et une chaise.^^

Sur ce bonne journée ^^

Aujourd'hui la discussion avec le plus de "vent" en famille qui vient à cause d'un dictionnaire.

Contexte : Nous jouons à un jeu du dictionnaire qui consiste à lire une définition et on doit trouver le mot.

La petite sœur de 9ans lit une définition au hasard commençant par M... Combien de chance avais-je ?

Petite Sœur : Qui aime avoir mal...
Moi : Moi ! Moi ! Je sais !
Petite Sœur : *termine sa définition* Bah Chii La !
Moi : Masochiste ! (Quand j'y repense je me trouve très con !)
*vent*
Petite Sœur : Ouais c'est juste !
Beau-père : *esperant détendre l'atmosphère* J'aimerais quand même savoir comment elle a fait pour savoir ça et y penser avant nous !
*vent*
Mère : Bah dit
Moi : Euh... J'ai une classe de pervers (?) ! (Réalité : A regardé l'anime "MM !" Mais pense que si elle le dit va se faire priver de manga (quoique sa mère n'est pas con non plus...! ) remarque j'ai aussi des ami(e)s bizarres)
Mère : Tu veux dire ...
*vent* (faites gaffe au double sens !)
Moi : Ils parlent tout le temps. Bon c'est à moi de prendre le dico.

Terminé ! Pour la fille la plus bête du monde, j'aurai pas pû me la fermer je sais...-_-"

Donc cet article est que un film d'animation japonaise se nommant "Bungaku Shoujo" soit « La jeune fille littéraire ».

Je vous préviens directement que cette article est quoiqu'on en dise subjectif car :
– J'ai regardé ce film hier soir entre 23h et 00h
– Que à cause des travaux j'ai une petite sœur qui dort avec moi ( et m'énerve )
– Que j'étais claqué sans arriver à trouver le sommeil.
– Que apparament avec les OAV de ce films ont comprend mieux mais j'avais la flemme de chercher sur mon Iphone.

Donc si vous réunissez toutes ces conditions (surtout la dernière en fait) et Ben vous comprendrez mon point de vue. Ce film vous le trouvez en vostfr (complet) sur YouTube et malgré Desfois une erreur de trad' que je donnerais plutôt à une interprétation qui n'est pas la même et benh c'est pas mal fait e film est beau, il dur un peu près 1h40, sur lesquelles ont peut enlever 1h10.

Voyez-vous, ( et c'est ce qui est très fort dans ce film ). C'est que si on prend le début et la fin on le comprend, et le milieu c'est WTF complet.

Pour commencer par le commencement, le titre vous le voyez et bah vous pouvez le changer par « Inoue Miu » (je vous conseil de regarder le film si vous voulez comprendre mais en gros c'est autours de cette personne que se situe l'action... Bungaku Shoujo tu la vois au début ou le personnage principal la rencontre et on apprend qu'elle se nourrie d'histoire pour vivre : Sans s'avancer on peut dire que l'histoire s'axe autour de la relation de ces deux personnages et qu'on va savoir pourquoi elle mange des histoires ( Ps : je ne m'applique à vous faire aucun spoiler on l'apprend des les premières minutes.)
E bah non comme moi vous avez tout faux vous pouvez oublié ça jusqu'à la fin on ne sait même pas pourquoi elle mange des livres, le pire c'est que pour reprendre la citation du mec : "À la place du pain et de l'eau elle mange des mots et de phrases»... Oui et alors ?
Alors que cette fille a une famille... Ça vois choquerez pas si votre gosse bouffé rien que des livres.., c'est tout a fait normal désolé de poser la question !


Bon ensuite les personnages :
Alors Bungaku Shoujo, elle c'est le personnage « Si-on-fait-un-drama », parce que en gros elle sert pas à grand chose elle est juste là au moment clés, donc en fait ils se sont dit qu'ils allez pas avoir de sous pour engager tout les acteurs donc il l'ont mis au moments clés ça fait des sous économisés...
Il y a le meilleur pote qui lui il fait une ou deux actions qui devenue y ils rairait mieux d'économisé des sous en mettant ça dans le rôle de Bungaku Shoujo ça passe.
Tu as une fille que pendant tout le film tu vas te demander à quoi elle va servir bah elle sert à un truc et puis c'est tout.

L'histoire :
Donc déjà c'est tire d'un Light Novel mais c'est évident vu la rapidité presque bâclé dans laquelle s'enchaîne les événements...
Ensuite Tu par d'un sujet pour dériver que le sujets plein copal de l'histoire (qui ne concerne en rien la Bungaku Shoujo ) pour repartir sur elle les 3 derniers minute de la fin et dans les résumés tu es censé comprendre son enfance tourmenté ( j'ai lu les résumés après et j'ai bien fait ) parceque en gros me film est censé être accès sur son adolescence ...
Ah la bonne blague... Pour vous faire une comparaison. Imaginez vous regardez un documentaire sur les mouches (oui je suis une traumatise des documentaires sur les insectes et alors >.< ) bref, vous voyez le titre Un truc du genre la Mouche et son rôle.
Et le documentaire commence sur une mouche autours d'un cheval pour finalement vous faire le documentaire sur le chevaux avant de vous dire ( à la fin) quel est le rôle d d'la mouche pour les chevaux.

Ouip c'est ça le film de Bungaku Shoujo c'est une mouche autours d'un cheval. Mais sinon c'est un très beau film sympathique à voir que je conseil mais non comme chaque film japonais laisse votre logique de français à part.

Ah une dernière chose durant la moitié du film ils vous parlent d'une histoires avec les tomates jaunes laissée tombé vous aurez jamais la fin.

Je me débrouille pour manger toute seule ce midi… parents absent ? Non ! Bêtise ? Non plus ! Ils avaient "simplement oubliés" que j'avais plus croies et si j'étais à la maison...-.-||

Je cite : « Ah mais tu fais pas de bruits dans ta chambre aussi ! »

Message reçu ! Demain je fous le bordel pour pas qu'ils m'oublient, qui est avec moi ? \o// !

Kombawa Minna-san !
Je vais commencer par un truc que tous le monde connait mais personnes connait. L'inclinaison des japonais lors du bonjour. Mais il y a un truc que souvent dans les mangas on ne représente pas et qui influe pourtant, c'est la carte de visite oui les japonais échangent leurs cartes de visite avant de se saluer et peuvent ensuite s'incliner en fonction du statut social de son partenaire, en gros ( et exagéré ) si un vendeur rencontre un PDG, le vendeur s'incline à 45° du PDG et lui-même 15°. C'est assez complexe en fait car si on s'incline trop on ridiculise la" partie adverse" et si on s'incline pas assez c'est de l'insolence. ( mais rassurez vous ils sont laxiste avec les étrangers). Ensuite, le seul manga à ce jour où il le prenait vraiment en compte (victoire pour les filles je pense^^||| ) c'est Junjou Romantica, 3eme épisode (il me semble) où les vieux qui sont en fait des PDG donnent leurs cartes de visites ( avec les deux mains ). Mais surtout dans Sekaiichi Hatsukoi, dans le monde de l'édition où il montre bien notamment avec "le bleu"
Qu'on trimballe partout et aussi la troisième histoire quand l'autre rencontre "le prince" on voit bien qu'ils échangent leur carte de visite (j'adore l'aspect réaliste de ce manga :P)
Bref passons à ce que cou voulez savoir :

Ohayo (Gosaïmasu) qui signifie bonjour à utiliser le matin jusqu'à 10~12h. Gosaimasu marquant le respect de l'interlocuteur à qui vous le dite (tout mémère qui n'est pas de votre famille donc..)

Konichiwa Bon-après midi. (No comment)

Kombawa Bonsoir (idem son nom c'est quand il faut l'utiliser)

Nd : Si il vous arrive comme moi de dire "bonjour" a la place de bonsoir et bah il vous faut utiliser "konichiwa" et non Ohayo.

Ossu : Salut

Oha : façon vieillotte de dire bonjour mais je me souviens plus de la trad. Exacte !

PS : Bon pour en revenir aux mangas vous avez bien vue des fois où les personnages malgré que la traduction ne disait que bonjour normalement de faisait charrier sur leur "formalité" à l'avenir observer leur inclinaison.

Et c'est sur cette note que je vous dit Bonsoir ^^

Je sais où je vais au Japon :
Vers le Sud pas trop loin de la mer à Itami province de Hyógo et j'irais dans la Kasugaoka Hight School à Ibarazaki dans la province de Osaka ^^
\o// !

Donc Nono lis tes Mp :P

Ouip car à mes dépends j'ai appris que quand tu es lycéens tu as des règles à respecter, et les conséquences si tu ne les respectes pas..,

- NE PAS COURIR QUELQUE SOIT LA RAISON (en retard, va rater son bus, se grouille pour pas avoir la queue pour bouffer...) : Non le lycéen moyen ne cours jamais il prend son temps même dans la cour. Si tu cours c'est que tu as un grave problème au cerveau (ou que des extraterrestre ont envahit ta salle de classe) !

- NE PAS PENSER À VOIX HAUTE : Non le lycéen moyen est calme et silencieux ou totalement con et bruyant, tu peux pas être en les deux et si tu "parles tout seul" ou pense à voix haute. Et Ben soit content d'apprendre que si t'étais un sale psychopathe pervers qui venait de violer puis tuer un gosse devant tout le monde !

- NE PAS ESQUIVER LES TECHNIQUES DE DRAGUE : Non le lycéen moyen est content de se faire draguer pour se retrouver tagués sur fb mais sans un vas t'es con dans l'autre t'es con ET asociale , on peut soit t'injurier soit te balancer des objets dessus.

- NE PAS ALLER AU CDI ; Bah oui ça sert à étudié et le lycéen moyen n'en a pas envie, donc direction foyer si tu ne veut pas être casé dans les intellos à qui ont parle jamais.

Pour l'instant j'ai écris que 4 règles c'est normal... (Évidemment elles sont propres à mon lycée mais si vous en avez d'autres que on rajoute, car nous ne somme pas des lycéens moyen)
…
Enfin j'espère ;P

Je fais la cuisine chez moi... Et contrairement à ce que certaines personnes pourraient penser... Que je ne nommerais pas (n'est ce pas Pépitovore et Asuna ^^) ça se passe extrêmement bien, j'ai (pas encore) foutu le feu et c'est comestible (voir bon). Le truc c'est que je sais tout cuisiné,

SAUF

Les pâtes, oui oui le truc le plus simple... U.U
La dernière fois elles ont flambé dans la poêle et là elles ont cramées dans de l'eau chaude... Je suis la maudite des pâtes >.<

Ma famille et les mangas...
Mon beau père n'aime pas
Mon père s'en fous
Ma mère n'aime pas les codes mangatisé et n'écoutes que de la J-métal (si je tente un truc).
Demonias comme ça
Il me reste mon autre sœur de 9ans, alors j'ai regardé Détective Conan avec elle, je lui aie acheté... Mirumo Zibang... Et fait découvrir les vocaloids Kiaru Kiaru Pamyu, Aya me, et autre J-Pop, comme ça.

Et maintenant elle adore, et me lâche plus pour avoir un film ou un autre Tome ou de la musique... ^_^

Non je n'ai pas lu : « Les goûts des enfants facilement influençable ! »

Et une addict en plus \o/ (à 9 ans) !