Les jeux bootlegs, ça m'a toujours fascinée. C'est un peu ma passion obscure. Je sais pas, juste le fait que des gens se soient assis autour d'une table et se sont dit <<Ouais on va faire un jeu Pokémon mais sur la SEGA Genesis les gens vont trop acheter notre jeu même s'il est pas licencié>>
Mais moi mon type de bootleg favoris, c'est ceux qui font des traductions mais vraiment à chier que l'on appele <<Engrish>> en anglais.
Je sais pas pour les français, mais du côté de la fandom anglaise, l'un des jeux les plus populaires de pokémon dans le style <<Engrish>>, c'est un jeu surnommé ''Pokemon Vietnamese Crystal'', ou en français <<Pokémon Crystal Vietnamien>>
Pour ceux qui savent pas, ce jeux est une très mauvaise traduction de la version japonaise de Crystal, qui a probablement été distribué environ en 2001, mais qui a été popularisé durant un stream de charité en 2010 je crois.
Pour l'histoire, je résume vite: Tu est dans le monde des ELF, remplis par les ELF MONSTERS. Tu es accueilli par un étrange personnage (Prof. Chen) qui veut que tu l’appelle ''ELF MONSTER''. Ton but: devenir le plus grand MONSTER COACH. Et pour cela il faut que tu attrape des ELF MONSTERS tel que BIRD (Piafabec) et FISH (rémoraid).
La traduction du jeu est absurde et extrèmement drôle. Si vous savez l'anglais vous devez essayer ce jeu. Le rom ou le patch est facilement trouvable en ligne à cause de sa popularité.
Sinon vous pouvez lire les pages du pokédex ici!Sinon, si vous voulez quelque chose sur la gameboy advance, j'ai le cousin de Pokémon Crystal Vietnamien qui est un peu moins connu mais tout aussi bizarre, Pokémon Émeraude Chinois
J'ai pas de description sur ce jeu car je viens tou juste de le découvrir. Ce sera pour une autre fois!
Le patch est plus dur à trouver en ligne, et honnêtement je ne sais pas si j'ai le droit de partager des patchs pour des jeux ici alors pour être sur je ne le ferai pas, mais il y a quelques let's play sur youtube (en anglais encore) qui peuvent se trouver si vous cherchez Pokémon Emerald Bootleg
Je crois que je vais faire une série de blog soi sur Pokémon Crystal Vietnamien ou Pokémon Émeraude Chinois. Vous en dites quoi? Si vous aimez l'idée, j'aimerais savoir lequel des bootlegs vous aimeriez me voir jouer ^^
Article ajouté le Mercredi 31 Mai 2017 à 21h29 |
|