Le Japon et sa question existentielle : À quoi ça sert ?
de Chii La

« Oui, ce sont que des américains n'est ce pas. Ils ne parlent que anglais du coup. Donc tu vois ?»

Eh ? Quoi il y a un truc qui cloche j'ai loupé une phase (Ouah le japonais c'est sort compliqué à traduire par rapport aux français... 1 kanjis ça veut dire 50 trucs >.<)

Ça va mais j'arrive pas à faire des traductions plus précise je peux que faire des suppositions et en fonction de la situation je comprend ce qu'il fait faire... Mais ça marche que si j'ai la personne devant moi ! Au téléphone par exemple je sais pas du tout comment faire et je peux pas réfléchir sur une phrase le temps que les cinq autres passent >.< Raah !

Il y a pas quelqu'un qui aurait une astuce ? Bah j'en doute mais bon c'était pour montrer que un Week end de cinq jours n'a pas que des bon côtés ;)