
Woaw! Ben... Plus basique tu meurs... Déjà, je vois pas pourquoi il s'appelle Anchwatt puisqu'un anchois, c'est

... Encore une imbécilité des traducteurs...
Nous retrouvons encore le syndrôme " Ma bouche est un as de carreau " qui vient de la famille de Symbios... Un électrocardiogramme sur le coeur... Enfin bref, basique au possible, et moche avec ça... Oui je dis que les pokémon doivent être simple, mais là, on passe d'un extrême à l'autre...
Bon, son évo, Raoul, montre moi sa tête.
-Voilà

-J'ai dit sa
tête, pas ses fesses!
-Ben... En fait, c'est sa tête...
-O_O ... Il va pas être très compliqué à critiquer lui!
Ils ont quand même réussi à faire plus moche que la lamproie dont il sont inspirés! La tête... Si on peut appeler ça la tête, ne sert à rien... Car les yeux sont mal placés avec un far à paupières jaune... Bizarre... Les deux nageoires sont mal situés... Enfin, pour rater un pokémon inspiré d'un animal si classe, faut le faire exprès!
Seul truc que j'aime bien, le " Tu croyais que j'étais un anchois pourri? Ben en fait je suis un pokémon électrique avec lévitation " me rappelle Magicarpe... Mais ourquoi un type électrique et Lévitation pour un pokémon qui vit dans l'eau oO?
" Bon, il faut lui trouver un nom d'animal...
-Un nom d'animal? Mais t'es ouf toi! Ce pokémon va faire un massacre, et tu sais comment on va l'appeler ? "
Merci les traducteurs -_-" ...
Bizarrement, moi, je lui trouve quelque chose d'assez attirant, ouais, je l'aime... Plutôt bien, mais je suis au service de l'objectivité, moi!
On retrouve les dents greffés sur le mento de Lançargot, les ongles ou doigts directement greffés sur le bras de Zoroark... Mas pauvre Cynthia... Sont Roserade est mort ou elle est tombée en dépression nerveuse pour le changer par... Ça ?
Les yeux virent au orange ( Pourquoi? ), les bras sont collés à la tête et pas au corps, Ya une espèce de nageoire qui sort... De la tête... Sérieux, est-ce que les créateurs de ce pokémon savent où se trouvent les nageoires? Parce que ça gâche beaucoup de pokémon, ça!
Et à la place des pieds;.. Deux... Trucs... Je me demande vraiment où Cynthia l'a trouvé...
" J'ai raté ma vie car je me suis fait battre, je vais me suicider...
-T'inquiètes, moi aussi on m'a battu, mais je connais un endroit spécial pour les ratés qui ont gâché leur vie, on sera traité comme des reines là-bas!
-Tu crois, Percscilla?
-Ben ouais, là-bas, les champions et les conseil 4 ont un autre boulot, ils vont m'engager, je vais rien branler et faire que dormir!
-Ah ouais, t'as raison! "
*À Unys*
" Un anchwatt, super, je vais en faire mon déjeuner ! "
* Chez elle *
" Anchwatt, Anchwatt, Anwh... Lampéroie!
-Oh zut, il a évolué... Bon, ben je vais le garder finalement, mais il a intérêt à vite évoluer, je supporte pas sa tête! "
Article ajouté le Lundi 25 Juillet 2011 à 17h53 |
|