La France a peur !

et la Belgique aussi !

18 Janvier 2009, 17h05 : voila plusieurs jours que toute l'Europe a eue la confirmation officielle de l'arrivée prochaine des jeux Pokémon les plus attendus de tous les temps : Pokémon Coeur d'Or et Âme d'Argent.

Toute l'Europe ? Non ! Un petit groupe de quelques millions de francophones est encore et toujours dans le flou : Nintendo France et Nintendo Belgique (Wallonie) n'ont toujours pas officialisée l'arrivée de ces deux titres !

C'est de plus en plus inquiétant, d'autant que les sites les plus importants de ventes en ligne (Amazon etc.) commencent à proposer les versions HEARTGOLD et SOULSILVER en précommande pour nos chers voisins ! D'autant qu'ils ont leurs logos et pour certain, déjà leurs boxarts ! D'autant qu'ils ont une date de sortie, alors que nous, Francophones, n'avons ... rien !

Pourquoi?

Plusieurs raisons peuvent expliquer ce retard surprenant dans l'information :
- Tout d'abord ma raison préférée, celle à laquelle j'accorde le plus "d'espoir" de Pokéfan : La métamorphose du logo, pour que les Francophones puissent avoir un "Pokémon Coeur d'Or/Âme d'Argent", c'est à dire, un titre totalement traduit à la place d'un malheureusement très probable et très laid "Pokémon Or HEARTGOLD/ Argent SOULSILVER". Peut-être que le travail d'un nouveau logo demande un petit peu plus de temps ... je l'espère en tout cas

- Une autre raison voudrait que ce soit tout simplement un bug dans la publication des news sur le site officiel de Nintendo France/Belgique. Parfois certaines actualités sont publiées "en retard" c'est à dire que la date de publication et la date effective de publication diffère de quelques jours (à moins que ce soit mon cache de navigateur qui ait un souci). De plus tous les sites Européens n’ont pas été mis à jours en même temps, certains avaient plusieurs jours de décalage.

- On est en droit d'avoir une autre supposition, celle d'un retard volontaire de la date de sortie du jeu. Pour la majorité des pays Européens, le jeu est annoncé pour le 26 Mars 2010 prochain. Peut être que pour une raison X ou Y, nous aurons les jeux un peu plus tard (soucis de traduction? Calendrier commercial différent sur un même continent? Premier quartier de lune ? etc.)

- Enfin une dernière raison que je juge aussi effrayante qu'improbable : La non-arrivée en France de Pokémon Coeur d'Or/Âme d'Argent (Commercialement impossible)

Coeur d'Or, Coeur d'Or, mon Royaume pour Coeur d'Or!

Alors chers amis lecteurs, que devons nous supposer? Que devons nous faire? Que font Nintendo France et Nintendo Belgique ? Aurons-nous Pokémon Coeur d’ Or et Âme d’ Argent dans les temps? Ces titres auront ils une traduction intégrale? Est ce que vous aimez les spaghettis ?

Le mystère reste pour l'instant entier. En attendant Johto, je vous invite à visiter notre super dossier Pokémon Coeur d'Or/Âme d'Argent sur Pokébip, ainsi que les news de Nintendo France toujours désespérément vides de Pokémon :

Notre super dossier Pokémon Coeur d'Or/Âme d'Argent sur Pokébip

News de Nintendo France toujours désespérément vides de Pokémon

News de Nintendo Belgique Wallonne toujours désespérément vides de Pokémon

A propos : n'hésitez pas à proposer vos théorie sur le retard de l'annonce officielle Francophone de Pokémon Coeur d'Or/Âme d'Argent dans les commentaires de cette news

HeartGold SoulSilver