[Topic Unique] Etymologie de noms

Muumageek · Message par **Muumageek** » lun. 28 mai 2007, 15:24

erf je sais qu'il sont presque tous sur le wiki, mais je préfère chercher via des dico sur le net, même si c'est pas totalement efficace, ca donne plus de fun a la recherche des etymologies!

pour yukimenoko idem, vu que j'avais maté stalgamin en jap je me suis dit" hé mais il change de sexe tout simplement! c'est gamin, gamine!" alors je vais voir menoko, c'est bien "fille", bref doubled!

Dusclord · Message par **Dusclord** » mar. 05 juin 2007, 08:23

Spoiler :

Je sais pas pour vous mais moi je trouve que la ressemblance entre ces 2 noms est frappante...

ze_gobou · Message par **ze_gobou** » mar. 05 juin 2007, 09:14

D'autant plus qu'il m'avait semblé que dans saphir elle avait une fermeture éclair quelque part... mais c'est pas uen étymologie très "convenable" alors ça m'étonne...

Dusclord · Message par **Dusclord** » mar. 05 juin 2007, 12:55

C'est sa bouche est fermée par une fermeture éclair si je puis me permettre

ze_gobou · Message par **ze_gobou** » mar. 05 juin 2007, 13:39

Ptet bien, oui. La fermeture éclair renforcerait cette étymologie.

Mimoza · Message par **Mimoza** » mar. 05 juin 2007, 17:57

Etymologies de la 4G
Noms originaux (Japonais)

#388 Hayashigame Hayashi (Bois) + Kame (Tortue)
#390 Hikozaru Hi (Feu) + Ko (Enfant) + Saru (Singe)
#391 Moukazaru Mouka (Fournaise) + Saru (Singe)
#396 Mukkuru Mukku (Cri d'oiseau) + ?
#397 Mukkubird Mukku (Cri d'oiseau) + Bird (Oiseau)
#398 Mukkuhawk Mukku (Cri d'oiseau) + Hawk (Faucon)
#406 Subomi Vient de Tsubomi (Bouton de fleur, bourgeon)
#415 Mitsuhoney Mistubachi (Abeille) + Honey (Miel)
#416 Beequeen Bee (Abeille) + Queen (Reine)
#417 Pachirisu ? + Risu (Ecureuil)
#420 Cherinbo Cherry (Cerise) + ?
#421 Cherimu Cherry (Cerise) + Emu (Souriant)
#424 Etebossu Ete (Primate) + Boss (Patron)
#427 Mimiroru Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#428 Mimilop Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#429 Muumajii Mumma (Cauchemar) + Mage
#434 Sukapuu Vient de Sukanku (Moufette)
#435 Sukatanku Vient de Sukanku (Moufette)
#436 Doomiraa Dou (Cuivre) + Miru (Regard)
#437 Dootakun Vient de Doutaku (Cloche en bronze)
#438 Usohachii Uso (Mensonge) + Hachi (Arbuste)
#440 Pinpuku Pinku (Rose) + Pu (Onomatopée de manga)
#449 Hippopotasu Hippopotame + Su (Banc de sable)
#451 Scorpi Vient du nom " Scorpion "
#460 Yukinooh Yuki (Neige) + Noo (Cri de monstre, de bête)
#467 Buuburn Buki (Armé) + Burn (Brûler)
#468 Togekiss Togeru (Accomplir) + Kiss (Bisou, embrasser)
#470 Leafeon Leaf (Feuille) + Suffixe " Eon "
#471 Glaceon Glace + Suffixe " Eon "
#474 Porygon Z Vient de Polygone
#478 Yukimenoko Yuki (Neige) + Menoko (Fille)
#480 Yukishii ? + Eichi / Eishii (Sagesse)
#483 Diaruga Vient de Daiyaga (Diamant)
#484 Palukia Vient de Paluga (Perle)
#486 Regigigas Regi (Golem) + Gigas
#488 Kureseria Préfixe honorifique " Ku " + ?
#490 Manaphy Manabu (Apprendre) + Suffixe " Phy "
#491 Darkrai Dark (Sombre) + Kurai (Sombre)
#493 Aruseus Aru (Etre, exister) + Deus (Dieu)

Noms français

#387 Tortipouss Tortue + Pousse
#390 Ouisticram Oustiti + Cramé
#393 Tiplouf Petit + Plouf (Onomatopée : Bruit produit par le jet d'un objet lourd dans l'eau)
#396 Etourmi Etourneau + Mimi
#441 Pijako Pigeon + Jacot
#446 Goinfrex Goinfre + Rex (Roi)
#466 Elekable Electrique + Câble

Ilmen · Message par **Ilmen** » mar. 05 juin 2007, 18:20

#418 Mustebouée => ? + bouée ;
#399 Keunotor => quenotte + castor. ¦/

Mimoza · Message par **Mimoza** » mar. 05 juin 2007, 18:24

C'est lesquels, ceux - là ?

Farfuret · Message par **Farfuret** » mar. 05 juin 2007, 18:29

Ce sont les noms vus dans la publicité, cf. la dérnière news du site.

Mimoza · Message par **Mimoza** » mar. 05 juin 2007, 18:40

C'est pire que Tiplouf, ces noms - là ...

Etymologies de la 4G
Noms originaux (Japonais)

#388 Hayashigame Hayashi (Bois) + Kame (Tortue)
#390 Hikozaru Hi (Feu) + Ko (Enfant) + Saru (Singe)
#391 Moukazaru Mouka (Fournaise) + Saru (Singe)
#396 Mukkuru Mukku (Cri d'oiseau) + ?
#397 Mukkubird Mukku (Cri d'oiseau) + Bird (Oiseau)
#398 Mukkuhawk Mukku (Cri d'oiseau) + Hawk (Faucon)
#406 Subomi Vient de Tsubomi (Bouton de fleur, bourgeon)
#415 Mitsuhoney Mistubachi (Abeille) + Honey (Miel)
#416 Beequeen Bee (Abeille) + Queen (Reine)
#417 Pachirisu ? + Risu (Ecureuil)
#420 Cherinbo Cherry (Cerise) + ?
#421 Cherimu Cherry (Cerise) + Emu (Souriant)
#424 Etebossu Ete (Primate) + Boss (Patron)
#427 Mimiroru Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#428 Mimilop Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#429 Muumajii Mumma (Cauchemar) + Mage
#434 Sukapuu Vient de Sukanku (Moufette)
#435 Sukatanku Vient de Sukanku (Moufette)
#436 Doomiraa Dou (Cuivre) + Miru (Regard)
#437 Dootakun Vient de Doutaku (Cloche en bronze)
#438 Usohachii Uso (Mensonge) + Hachi (Arbuste)
#440 Pinpuku Pinku (Rose) + Pu (Onomatopée de manga)
#449 Hippopotasu Hippopotame + Su (Banc de sable)
#451 Scorpi Vient du nom " Scorpion "
#460 Yukinooh Yuki (Neige) + Noo (Cri de monstre, de bête)
#467 Buuburn Buki (Armé) + Burn (Brûler)
#468 Togekiss Togeru (Accomplir) + Kiss (Bisou, embrasser)
#470 Leafeon Leaf (Feuille) + Suffixe " Eon "
#471 Glaceon Glace + Suffixe " Eon "
#474 Porygon Z Vient de Polygone
#478 Yukimenoko Yuki (Neige) + Menoko (Fille)
#480 Yukishii ? + Eichi / Eishii (Sagesse)
#483 Diaruga Vient de Daiyaga (Diamant)
#484 Palukia Vient de Paluga (Perle)
#486 Regigigas Regi (Golem) + Gigas
#488 Kureseria Préfixe honorifique " Ku " + ?
#490 Manaphy Manabu (Apprendre) + Suffixe " Phy "
#491 Darkrai Dark (Sombre) + Kurai (Sombre)
#493 Aruseus Aru (Etre, exister) + Deus (Dieu)

Noms français

#387 Tortipouss Tortue + Pousse
#390 Ouisticram Oustiti + Cramé
#393 Tiplouf Petit + Plouf (Onomatopée : Bruit produit par le jet d'un objet lourd dans l'eau)
#396 Etourmi Etourneau + Mimi
#399 Keunotor Quenotte + Castor
#418 Mustebouee ? + Bouée
#441 Pijako Pigeon + Jacot
#446 Goinfrex Goinfre + Rex (Roi)
#466 Elekable Electrique + Câble

sred93 · Message par **sred93** » mar. 05 juin 2007, 19:00

Mustebouée vient de Mustélide (zoologie petit mammifère carnivore à fourrure, au corps mince, au cou allongé et aux pattes courtes comme par exemple : la belette est un mustélidé ) + l’objet bouée = Mustebouée

.

Ilmen · Message par **Ilmen** » mar. 05 juin 2007, 19:18

Sans doute, bien vu.

Mais l'association de ces deux mots sonne tellement mal que l'on a pas très envie de trouver son origine… =o

Darkrai 10 · Message par **Darkrai 10** » mar. 05 juin 2007, 20:24

Ouh le floodeur ! Ca ne sert à rien de mettre des étymologies sans aucun sens ou de citer des étymologies déjà inscrites. Merci de prendre note.

Mimoza · Message par **Mimoza** » mer. 06 juin 2007, 09:36

Etymologies de la 4G
Noms originaux (Japonais)

#388 Hayashigame Hayashi (Bois) + Kame (Tortue)
#390 Hikozaru Hi (Feu) + Ko (Enfant) + Saru (Singe)
#391 Moukazaru Mouka (Fournaise) + Saru (Singe)
#396 Mukkuru Mukku (Cri d'oiseau) + ?
#397 Mukkubird Mukku (Cri d'oiseau) + Bird (Oiseau)
#398 Mukkuhawk Mukku (Cri d'oiseau) + Hawk (Faucon)
#406 Subomi Vient de Tsubomi (Bouton de fleur, bourgeon)
#415 Mitsuhoney Mistubachi (Abeille) + Honey (Miel)
#416 Beequeen Bee (Abeille) + Queen (Reine)
#417 Pachirisu ? + Risu (Ecureuil)
#420 Cherinbo Cherry (Cerise) + ?
#421 Cherimu Cherry (Cerise) + Emu (Souriant)
#424 Etebossu Ete (Primate) + Boss (Patron)
#427 Mimiroru Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#428 Mimilop Mimi (Oreilles de lapin) + ?
#429 Muumajii Mumma (Cauchemar) + Mage
#434 Sukapuu Vient de Sukanku (Moufette)
#435 Sukatanku Vient de Sukanku (Moufette)
#436 Doomiraa Dou (Cuivre) + Miru (Regard)
#437 Dootakun Vient de Doutaku (Cloche en bronze)
#438 Usohachii Uso (Mensonge) + Hachi (Arbuste)
#440 Pinpuku Pinku (Rose) + Pu (Onomatopée de manga)
#441 Perap Perroquet + Rappa (Clairon)
#449 Hippopotasu Hippopotame + Su (Banc de sable)
#451 Scorpi Vient du nom " Scorpion "
#460 Yukinooh Yuki (Neige) + Noo (Cri de monstre, de bête)
#467 Buuburn Buki (Armé) + Burn (Brûler)
#468 Togekiss Togeru (Accomplir) + Kiss (Bisou, embrasser)
#470 Leafeon Leaf (Feuille) + Suffixe " Eon "
#471 Glaceon Glace + Suffixe " Eon "
#474 Porygon Z Vient de Polygone
#478 Yukimenoko Yuki (Neige) + Menoko (Fille)
#480 Yukishii ? + Eichi / Eishii (Sagesse)
#483 Diaruga Vient de Daiyaga (Diamant)
#484 Palukia Vient de Paluga (Perle)
#486 Regigigas Regi (Golem) + Gigas
#488 Kureseria Préfixe honorifique " Ku " + ?
#490 Manaphy Manabu (Apprendre) + Suffixe " Phy "
#491 Darkrai Dark (Sombre) + Kurai (Sombre)
#493 Aruseus Aru (Etre, exister) + Deus (Dieu)

Noms français

#387 Tortipouss Tortue + Pousse
#390 Ouisticram Oustiti + Cramé
#393 Tiplouf Petit + Plouf (Onomatopée : Bruit produit par le jet d'un objet lourd dans l'eau)
#396 Etourmi Etourneau + Mimi
#399 Keunotor Quenotte + Castor
#418 Mustebouee Mustélidé + Bouée
#438 Manzaï Vient de Bonzaï (Arbre japonais en pot)
#441 Pijako Pigeon + Jacot
#446 Goinfrex Goinfre + Rex (Roi)
#466 Elekable Electrique + Câble

sred93 · Message par **sred93** » mer. 06 juin 2007, 20:35

Ambipom vient de ambidextres (personne qui se sert efficacement de la main gauche comme de la main droite) quand à pom

j'ai pensé au fruit du à sa forme arrondie mais je ne suis pas sur, j'ai beau chercher dans le dico mais je ne trouve pas sa signification

Kazaf · Message par **Kazaf** » ven. 08 juin 2007, 18:24

pour le "pom" j'aurai dit "paume" de la main.

djcoco2a · Message par **djcoco2a** » ven. 08 juin 2007, 18:33

Oui je pense aussi mais c'est bizarre que les noms de la 4G sont si bizarres !
Bon faut dire qu'aprés plus de 300 créatures il reste plus beaucoup de mots XD

Dusclord · Message par **Dusclord** » sam. 09 juin 2007, 07:54

Mais Ambipom, c'est le nom U.S... ou c'est moi qui dit des conneries ?

Diamant-P · Message par **Diamant-P** » sam. 09 juin 2007, 12:31

non, c'est bien son nom us

Darkrai 10 · Message par **Darkrai 10** » mar. 12 juin 2007, 20:45

Les nouveaux noms.

Givrali= Givre + suffixe "li"
Phillali= Chlorophyle + suffixe "li"

Les autres:

Dimoret= Deriver de Demont + Furet
Mime JR= Mime + JR(Juniore)
Manaphy= Manabu (Apprendre) + Suffixe " Phy "

Et voila

[Topic Unique] Etymologie de noms

Re: L'étymologie des noms des pokémons

Étymologies DP

Re: L'étymologie des noms des pokémons

Mustebouée