Topic Cinéma [spoil inside !]
- Hullabaloo
- Membre
- Messages : 5545
- Enregistré le : ven. 06 août 2010, 19:40
- Localisation : A la Court-des-Miracles
- Contact :
- Hullabaloo
- Membre
- Messages : 5545
- Enregistré le : ven. 06 août 2010, 19:40
- Localisation : A la Court-des-Miracles
- Contact :
Re: Topic Cinéma
Aujourd'hui, j'ai vu la Vérité si je mens 3. P****N QU'EST-CE QUE J'AI ADORE CE FILM!!!!!
Serge est devenu papa de triplés. Dov a divorcé avec Karine. Patrick s'est trouvé une chérie. Yves vit désormais avec Karine et la fille de Dov. Maurice est toujours aussi loufoque. La femme de Eddie a réussi son examen. C'est bon, il est meilleur que le 1.
Serge est devenu papa de triplés. Dov a divorcé avec Karine. Patrick s'est trouvé une chérie. Yves vit désormais avec Karine et la fille de Dov. Maurice est toujours aussi loufoque. La femme de Eddie a réussi son examen. C'est bon, il est meilleur que le 1.
J'ai le Syndrome d'Asperger, ce qui explique certains trucs de moi. Je suis aussi très sensible.
J'adore le doublage français, et je me dis aussi que les VO ne sont pas forcément supérieures aux versions étrangères.
J'adore le doublage français, et je me dis aussi que les VO ne sont pas forcément supérieures aux versions étrangères.
- Voltali obscur
- Légende Pokébipienne
- Messages : 5625
- Enregistré le : dim. 06 déc. 2009, 20:53
Re: Topic Cinéma
Quel argumentaire solide de pourquoi tu as aimé, ça pourrait aussi bien être le synopsis de Gloire amour et beauté.
Et je plussoie Astrian pour le point du "grand écran grand son grand film": y a des films qui sont faits pour être vus en taille cinéma pour être mieux appréciés (ou au moins plus grande taille qu'une télé moyenne), même si c'est clair que ça ne change pas la qualité du film mais seulement son ressenti (un très bon film peut être apprécié dans n'importe quelles conditions ou presque
).
Par contre, voui, la VF ça tuerait tout x)
Et je plussoie Astrian pour le point du "grand écran grand son grand film": y a des films qui sont faits pour être vus en taille cinéma pour être mieux appréciés (ou au moins plus grande taille qu'une télé moyenne), même si c'est clair que ça ne change pas la qualité du film mais seulement son ressenti (un très bon film peut être apprécié dans n'importe quelles conditions ou presque

Par contre, voui, la VF ça tuerait tout x)
auto refutassion trumpiste
Re: Topic Cinéma
Ca me fait un peu chier de le sortir une deuxieme fois ce soir mais bon...mousti4 a écrit :Aujourd'hui, j'ai vu la Vérité si je mens 3. P****N QU'EST-CE QUE J'AI ADORE CE FILM!!!!!
Serge est devenu papa de triplés. Dov a divorcé avec Karine. Patrick s'est trouvé une chérie. Yves vit désormais avec Karine et la fille de Dov. Maurice est toujours aussi loufoque. La femme de Eddie a réussi son examen. C'est bon, il est meilleur que le 1.
Spoiler :
- Hayatte MADIk0x
- Membre
- Messages : 3891
- Enregistré le : lun. 02 janv. 2012, 16:10
Re: Topic Cinéma
Voltali obscur a écrit :Quel argumentaire solide de pourquoi tu as aimé, ça pourrait aussi bien être le synopsis de Gloire amour et beauté.
Et je plussoie Astrian pour le point du "grand écran grand son grand film": y a des films qui sont faits pour être vus en taille cinéma pour être mieux appréciés (ou au moins plus grande taille qu'une télé moyenne), même si c'est clair que ça ne change pas la qualité du film mais seulement son ressenti (un très bon film peut être apprécié dans n'importe quelles conditions ou presque).
Par contre, voui, la VF ça tuerait tout x)
Hum à cette simple remarque un film me vient à l'esprit:

Regarder moi ça même le trucage cocoshop du poisson à un peu fail
Au vus de sa chronique voir des poisson sur grand ecran in 3D doit rajouter encore plus de magie.
Mais bon aller foutre de la thune dans un ecran assez large ou un dvd nanard...
Re: Topic Cinéma
On notera que sur l'affiche, des avions sont entrain de flotter et des pirahnas sont entrains de voler.
LSD powa!
LSD powa!
Re: Topic Cinéma
"Serge", "Dov", "Karine", "Yves", "Maurice", "Eddie", et surtout "Patrick". Rien que ça me suffit amplement.mousti4 a écrit :Aujourd'hui, j'ai vu la Vérité si je mens 3. P****N QU'EST-CE QUE J'AI ADORE CE FILM!!!!!
Serge est devenu papa de triplés. Dov a divorcé avec Karine. Patrick s'est trouvé une chérie. Yves vit désormais avec Karine et la fille de Dov. Maurice est toujours aussi loufoque. La femme de Eddie a réussi son examen.
Pas dur, remarque.mousti4 a écrit :C'est bon, il est meilleur que le 1.
Mais enfin aura-t-on la paix pour de bon. ui <3
LOOOOOOOOOOOOOL MEGA PIRANHA :'DDDDDDDDDMADIk0x a écrit :Voltali obscur a écrit :Quel argumentaire solide de pourquoi tu as aimé, ça pourrait aussi bien être le synopsis de Gloire amour et beauté.
Et je plussoie Astrian pour le point du "grand écran grand son grand film": y a des films qui sont faits pour être vus en taille cinéma pour être mieux appréciés (ou au moins plus grande taille qu'une télé moyenne), même si c'est clair que ça ne change pas la qualité du film mais seulement son ressenti (un très bon film peut être apprécié dans n'importe quelles conditions ou presque).
Par contre, voui, la VF ça tuerait tout x)
Hum à cette simple remarque un film me vient à l'esprit:
*
Regarder moi ça même le trucage cocoshop du poisson à un peu fail
Au vus de sa chronique voir des poisson sur grand ecran in 3D doit rajouter encore plus de magie.
Mais bon aller foutre de la thune dans un ecran assez large ou un dvd nanard...
Je l'avais reçu pour Noël 2010. :')
Sinon, j'ai vu SW 1 en 3D hier. Encore heureux que ce soit en VO.
Utilité plus importante de la 3D que dans Thor, Avatar & cie, utilité limitée tout de même. Le film en lui-même reste un bon divertissement, donc tant mieux.
Par contre, pour avoir regardé X000 cette vidéo, j'ai été déçu lors du combat contre Darth Maul à la fin: j'attendais le thème avec impatience. :{
Re: Topic Cinéma
En histoire, on a écouté Der Untergehen (La chute) en VF.
Un Hitler qui gueule "Saloperie!" et "Bon sang de bonsoir!" ne me fait plus peur, maintenant.
Parlant des VF (et de toutes les traductions audio par ailleurs), même si les VO sont beaucoup mieux, ils pourraient limite se forcer, les traducteurs laissent à désirer (Un Nazi qui parle avec une voix qui n'a clairement pas passé sa puberté, comme il est meuchant) et on dirait que toutes les voix parlent collées au micro, même quand ils crient au loin"
Un Hitler qui gueule "Saloperie!" et "Bon sang de bonsoir!" ne me fait plus peur, maintenant.
Parlant des VF (et de toutes les traductions audio par ailleurs), même si les VO sont beaucoup mieux, ils pourraient limite se forcer, les traducteurs laissent à désirer (Un Nazi qui parle avec une voix qui n'a clairement pas passé sa puberté, comme il est meuchant) et on dirait que toutes les voix parlent collées au micro, même quand ils crient au loin"
Re: Topic Cinéma
Rooh, y'a encore des gens qui connaissent pas cette vidéo?
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
Hullabaloo a écrit :Ah Pod, mon amour.
Et je rappelle à tous mes fans qu'ils peuvent aller lire mes critiques cinéma parce que voilà.PalkiaPeårl a écrit :Vous ne battrez jamais Pod à son propre jeu. Si il dit que c'est pas ça/que ça a rien à voir/whatever, c'est qu'il a raison. Et vous ne pourrez rien y faire.
CA : 2492 - 4279 - 9345
(Si quelqu'un peut me dire quels pokés j'ai dans mon safari...)
(Si quelqu'un peut me dire quels pokés j'ai dans mon safari...)
- InkFox
- Membre
- Messages : 1165
- Enregistré le : ven. 16 avr. 2010, 19:09
- Localisation : 南宁市, ça change du parapluie !
Re: Topic Cinéma
Der UntergangPiri a écrit :En histoire, on a écouté Der Untergehen (La chute) en VF.
Un Hitler qui gueule "Saloperie!" et "Bon sang de bonsoir!" ne me fait plus peur, maintenant.
Parlant des VF (et de toutes les traductions audio par ailleurs), même si les VO sont beaucoup mieux, ils pourraient limite se forcer, les traducteurs laissent à désirer (Un Nazi qui parle avec une voix qui n'a clairement pas passé sa puberté, comme il est meuchant) et on dirait que toutes les voix parlent collées au micro, même quand ils crient au loin"

Mon dieu, voir ça en VF, va pendre ton prof d'histoire, il pourrait au moins avoir la décence de vous passer la VO, car m'est avis que l'exellente prestation de Ganz (et des autres) doit être plus que gâchée par la VF...

Re: Topic Cinéma
Enfoiré. Maintenant la scène est ruinée, à mes yeux.Pod607 a écrit :Rooh, y'a encore des gens qui connaissent pas cette vidéo?
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
Re: Topic Cinéma
Moi. J'ai rit.Pod607 a écrit :Rooh, y'a encore des gens qui connaissent pas cette vidéo?
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
Re: Topic Cinéma
Oui merci de me corriger, je me disais que je m'étais gourré.Isophaltes a écrit : Der Untergang![]()
Mon dieu, voir ça en VF, va pendre ton prof d'histoire, il pourrait au moins avoir la décence de vous passer la VO, car m'est avis que l'exellente prestation de Ganz (et des autres) doit être plus que gâchée par la VF...
En fait le prof il l'aurait mis en VO, mais dans une polyvalente remplie de redneck québécois qui savent pas lire des sous-titres, ça se fait chialer dessus. En Avril on est censé écouter Full Metal Jacket en français, sérieux, entendre le meilleur acteur/colonel américain doublé avec une voix qui manque de couilles et de force comparée à la sienne...désastreux.
I am surrounded by idiots.
Re: Topic Cinéma
Drayker a écrit :Enfoiré. Maintenant la scène est ruinée, à mes yeux.Pod607 a écrit :Rooh, y'a encore des gens qui connaissent pas cette vidéo?
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU

Pod, tu as sauvé ma soirée !



- Pokéclément
- Légende Pokébipienne
- Messages : 7009
- Enregistré le : dim. 29 avr. 2007, 18:34
- Localisation : Là
Re: Topic Cinéma
Oh mon Dieu... merci pour cette poilade Pod, tu gères !Pod607 a écrit :Rooh, y'a encore des gens qui connaissent pas cette vidéo?
http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
- Makona1
- Membre
- Messages : 4477
- Enregistré le : ven. 22 janv. 2010, 19:52
- Localisation : La tête dans les nuages, les pieds sur terre ~~
Re: Topic Cinéma
Pod, mon dieu, ici, maintenant, et pour les 2 prochains jours.
Tu as illuminé ma soirée *-*
Tu as illuminé ma soirée *-*

Merci à Versus pour ce splendide travail !
- The-Real
- Membre
- Messages : 266
- Enregistré le : dim. 05 févr. 2012, 01:00
- Localisation : Au pays des merveilles
Re: Topic Cinéma
Je viens de voir le film nowhere boy qui raconte une partie de la vie de johnn lenon, j'ai beaucoup aimé le film.
Merci a Raidemo pour la magnifique SH card

~ I believe in nothing Not in satan and not in God ~
~I believe in nothing but the beating of our hearts ~

Spoiler :
~I believe in nothing but the beating of our hearts ~