[Topic Unique] Etymologie de noms

[Dr.Snap]

Ok, stop, ca va c'est bon.

[L'Illumisien]

Wikipédia, si l'info n'a pas de source, alors c'est pas fiable à 100%.

N'importe qui peut modifier les pages.

Je ne sais pas combien de fois j'ai édité la page Pokémon noire blanche pour virer les dates de sorties issues de rumeurs.

Et même si la source est un site Pokémon, ça ne veut pas dire qu'il est fiable parce que ce sont
des fans qui ont imaginé les étymologies.



Rayquaza => レックウザ => レッ (Retsu) + クウ(Ku) + ザ(Za)
Retsu est une prononciation du kanji 烈 => intense, violent
Ku est une prononciation du kanji 空 => ciel
Za est une prononciation du kanji 座 => place, siège
=> "Celui qui siège dans les cieux déchaînés".


ça a vachement plus de gueule que Quetzalcoatl ou ray/quazar.

[carapuce2601]

Je cherche pour Heatran mais je ne trouve pas :/

[Artic]

Je cherche pour Heatran mais je ne trouve pas :/

Bah dans Heatran, y a "heat" qui veut dire chaleur en Anglais, par contre pour le "ran" je sais pas.

[♣♦♣]

"ran" voudrait dire a courut en japonais. Mais je ne vois pas trop ce que ça vient faire là.

[MollyGrue]

Simplement parce que ça fait classe ?

[Voltali Fessenheim]

Ran vient de Ran Ran Ru car le petit frère de Donarudo a volé sa pierre magma

[♣♦♣]

Ça doit être ça, à mon avis.

[Artic]

Je comprends pas
Ran ran ru c'est le ronald japonais???

[Lushy]

Momartik: mome+artik (artique)
Moustillon: Moussaillon
Mustebouee: Mustélidé (famille des fouines)+ Bouée
Musteflott: Mustélidé+ flotte
Vipelierre: Vipere+Lierre
Lianaja: Lianne+ Naga (sorte d'homme-serpent dans les jeux de role)
Majaspic: Maja+Aspic

[dragibus]

Nous avons déjà toutes ces étymologies

http://www.pokebip.com/pokemon/page__je ... kemon.html

[Lushy]

Alors d'autres :
Ho-oh: Phoenix en japonais, cette créature étant associée au feu et a la direction du sud.
Fouinar: Fouine + suffixe _nar.
Mastouffe: Mastoc + Touffe.
Ponchien: Bon Chien ? Poncho + Chien.
Ratentif: Rat + Attentif.
Miradar: Préfixe Mir_ + Radar.
Golemastoc: Golem + Mastoc.
Okeoke: Ok, Ok...
Zoroark: Zorro (renard en espagnol) + Ark
Nodulithe: Nodule polymétallique (ci-dessous)

Spoiler :

http://forums-naturalistes.forums-actif ... metallique

Salameche: Salamandre + Flammeche
Vaututrice: Vautour + Institutrice

[dragibus]

On a toutes les étymologies : elles sont sur la page dont je t'ai donné le lien.

[Lushy]

Arf...

[L'Illumisien]

Pourtant vous n'avez pas modifié certains comme Léopardus = léopard et pardus.

Je l'ai donné il y a déjà longtemps maintenant.

[dragibus]

Exact, ça nous avait échappé. C'est maintenant rectifié

[kikusf]

Au passage, je ne pense pas que :

miradar = préfixe mir + radar mais plutot ;
une déformation de mirador (haute tour d'où on observait les environs avant) ou bien alors mirar => regarder ou voir en espagnol + radar.

[dragibus]

Mirador est déjà dans les étymologies possibles.

[FlyingLoli]

On a toutes les étymologies

Mais bien sûr. ;3

[Oni-Link]

Cool, t'es venu pour dire ça ? Bye alors