Soutien Scolaire Gratuit !!!

El Crefa' · Message par **El Crefa'** » mer. 07 nov. 2007, 21:40

quelqu'un serait ou trouve la biographie de Remblant ou truc du genre programme histoire 4eme vite ca urge

Buwaro · Message par **Buwaro** » mer. 07 nov. 2007, 21:46

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rembrandt

El Crefa' · Message par **El Crefa'** » mer. 07 nov. 2007, 21:49

merci je me souvenait plus de l'ortho de son nom de famille

gwann · Message par **gwann** » ven. 09 nov. 2007, 22:39

Thoranix a écrit : Mais les grecs de Chypre ne veulent pas une réunification suite à un référendum...

Il est plus exact de dire que les chypriote grecques ne veulent pas du projet de réunification qui leur a été proposé. Je ne crois pas qu'ils soient pour une séparation définitive de l'île.

Manitou · Message par **Manitou** » sam. 10 nov. 2007, 17:10

Excusez-moi... J'ai eu un DNS de Géo sur les immigrés en France et la question est la suivante :

"Qu'est-ce que la deuxième génération ?"

Message par **Thoranix** » sam. 10 nov. 2007, 23:16

Et tu crois qu'on va te livrer la réponse comme ca sans que tu fasses quoi que ce soit ?

El Crefa' · Message par **El Crefa'** » dim. 11 nov. 2007, 00:06

plus de precision

moi je te repond germignon and co sous cet angle

Buwaro · Message par **Buwaro** » dim. 11 nov. 2007, 00:15

crefadelf a écrit :moi je te repond germignon and co sous cet angle

Sur les immigrés en France?

Si ma mémoire est bonne, c'est les fils d'immigrés qui naissent en France, et qui connaissent donc plus la France que le pays de leur parents.
(sur le principe, c'est un truc comme ça)

Manitou · Message par **Manitou** » dim. 11 nov. 2007, 10:06

Thoranix a écrit :Et tu crois qu'on va te livrer la réponse comme ca sans que tu fasses quoi que ce soit ?

Je sais pas, je sais pas, j'ai cherché pendant 1 h 30, no result >.<

benji >> Merci beaucoup !

Darkey · Message par **Darkey** » sam. 17 nov. 2007, 11:32

Un latiniste chevroné parmi vous peut-il m'aider à traduire un texte de Cicéron sur l'histoire de Simonide?

URGENT, c'est un devoir que j'ai pèché pour avoir foiré le contrôle...

Message par **Laqua-rium** » sam. 17 nov. 2007, 13:28

Moi, je peux, cela me dira si je pourrais être prof de latin ou aps plus tard

Nan sérieux, je veux bien, j'ai trois ans de Latin dans la cervelle

moutte · Message par **moutte** » sam. 17 nov. 2007, 13:36

moi aussi, je compatis donc avec vous...

J'aiderais bien, mais j'en suis à 3 ans aussi

mais donne le texte, oeut être qu'à trois on y arrivera XD

Darkey · Message par **Darkey** » sam. 17 nov. 2007, 14:17

okay:

Récit de Cicéron à propos de Simonide:

Dicunt, cum Cranone in thessalia Simonides apud Scopam fortunatum hominem et nobilem cecinissetque id carmen quod in eum scripisset, in quo multa ornandi causa poetarum more in Castorem scripta et Pollucem fuissent nimis illum sordide simonidi dixisse se dimidium ejus ei quod pactus esset pro illo carmine daturum; reliquum a suis Tyndaridis, quos aeque laudasset peteret si ei videretur. Paulo post esse ferunt nuntiatum Simonidi ut prodiret; juvenes stare ad januam duo qui eum magnopere evocarent; surrexisse illum, prodiisse, vidisse neminem; hoc interim spatio conclave illud, ubi epularetur Scopas, concidisse; e ruina ipsum cum cognatis oppressum suis interiis.

Voilà...
J'ai essayé de traduire le début, j'ai fait:

On dit que Simonide, lors d'un dîner avec Cranon, homme noble et riche, avait chanté un poème en l'honneur de Castor et Pollux...

Après, je sèche complètement...

moutte · Message par **moutte** » sam. 17 nov. 2007, 14:24

j'aurais plutot traduit fortunatum par chanceux que riche...

Darkey · Message par **Darkey** » sam. 17 nov. 2007, 14:41

Ou même fortuné. C'est ca le problème avec les Romains, il y'a plusieurs interprétations possibles...

moutte · Message par **moutte** » sam. 17 nov. 2007, 14:47

[size=0]ils sont fous ces romains

[/size]

Tu as essayé de chercher une traduction sur le net?
J'ai assayé de lire l'histoire, mais je me suis endormi

Manitou · Message par **Manitou** » sam. 17 nov. 2007, 14:57

Dark Pearl a écrit :Un latiniste chevroné parmi vous peut-il m'aider à traduire un texte de Cicéron sur l'histoire de Simonide?

URGENT, c'est un devoir que j'ai pèché pour avoir foiré le contrôle...

J'ai commencé à la rentrée, je crois que je ne vais pas beaucoup pouvoir t'aider...

Darkey · Message par **Darkey** » dim. 18 nov. 2007, 19:01

Au fait, le devoir est pour amrdi, alors, essayez de m'aider, parce que je sèche toujours...

Bakufunlove · Message par **Bakufunlove** » dim. 18 nov. 2007, 21:01

Oulaaa !
C'est quoi ce texte, j'comprend rien !
Des fois, on se demande c'est quoi la déclinaison tellement le mot est zarb.
En plus, y'a du parfait et du présent mélangés ...
T'as essayé avec des traducteur latin sur le net ?

cecinissetque id carmen quod in eum scripisset >> Avec ma pauvre connaissance en latin, j'en ai obtenu :
Il écrivait effectivement en marchant.

Bref, autant dire que tu vas devoir t'armer de patience ...

Un niveau terminale en latin pourrait peut-être t'aider ...

Sauf si toi même est en terminale !

moutte · Message par **moutte** » dim. 18 nov. 2007, 21:05

tu veux que je le passe à ma prof

Elle m'aime bien, avec un peu de chance, elle me le traduira